tag:blogger.com,1999:blog-11782869772492356952024-03-13T22:35:06.980-07:00ALBA Suomi FinlandTervetuloa ALBA Skandinaviaan!
ALBA on suunnattu kaikille, jotka ovat kiinnostuneita suullisesta kerronnasta.Carla-Rosehttp://www.blogger.com/profile/10387422511808257732noreply@blogger.comBlogger42125tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-91066635360333196392019-10-22T11:57:00.000-07:002019-10-22T11:57:13.901-07:00Inbjudan / invitation<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL7sKdJcQncQni2HUUuK-31KzH0ONL0BYayTIbSNfuJDuCr8IsX8BweityVWDps0ikHWpesL4feXFPmwlQf6Ee5nPg09NA8vY7sZ6CYiJSmFdN7owT6E0jeNx5WddGoNhkeyF8weQxOcYr/s1600/NBC+Nordic.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1132" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL7sKdJcQncQni2HUUuK-31KzH0ONL0BYayTIbSNfuJDuCr8IsX8BweityVWDps0ikHWpesL4feXFPmwlQf6Ee5nPg09NA8vY7sZ6CYiJSmFdN7owT6E0jeNx5WddGoNhkeyF8weQxOcYr/s640/NBC+Nordic.png" width="452" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<h2 style="caret-color: rgb(77, 77, 77); color: #4d4d4d; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 22px; margin: 0px; position: relative;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://www.hanko.fi/sv/kultur_fritid_och_ungdomar/kultur/seaside_stories" style="color: #8f8f8f; text-decoration: none;" target="_blank">Nordiskt Berättarcentrum inbjuder till branschmöte om nordiskt samarbete. Seasidefestivalen i Hangö 17 nov. 11.15-13.00. Stadshusets foajé/ Kaupungintalon lämpiö.</a></span></h2>
<br />Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-73102752695460022462019-10-22T11:49:00.003-07:002019-10-22T11:49:12.932-07:00SV/FI/ENG **FESTIVALPASS - FESTIVAALIPASSI***<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-weight: normal;">Programmet / Ohjelma/ The programme day by day at </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="origin" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fhanko.fi%2Fseasidestories%3Ffbclid%3DIwAR3iOsk1AX3iSVqHDZQm1nONnfvoVklyXwZ5EL9lL3tWX2PO0Pmcru2Lffk&h=AT1O5pM5eZ5NW_K0vvqUlXsGJXa_jH9Z5OaBjzc3Gf5gXDGFqCw7J5lV8qQIu9-jL8Eh_9rRpqxLRbAWgmB_5MkdK9w3P05gsrWX2NTtnljVxrcc1rRN1-Qe5kw-NdMA3WY_pw7Eadzbv8vdC4_XzHOXgQV3ZGBGG6lBD0sTzjZKG_Rg1eYGkDsJOVoMKD6B-bhL2teG7B6f9PJuQdAA5m6AA80cKVcDESoHxANmNpdFRC9qkHZZtFFtGzuJwxLOO6wo4iGTdfOQn8iWIv7Ol7EDnGx9V_Q09FH_urpXUcZ6GcXhfVnIgzSInIExZ08CcIm1LF2wPynXpvPqqVTUwnBtlPuqciWqwli92WVY0s7vXPajq5u90NOF2XiaTBxMuZqwI9Yd_xKuwWdOxltAqOTfrt_BTnQyHgo-kywgVyi7JB-OLr654KcgB0jUTfOtI0_jIUwTJTfgR2Ayc7zmxL8Rr6dZdUizCJRhSAC9C1LgAXUUIteS46Jh-QkVgfcoTX2uOadSKvnUPrWrYzJK2GhmJO93HPaZjngPBVmgK56T4QRZloku0432gli2-AR93SEfny7pnGPtimO-s5rzalisJ-AsOlRQ9j7CCKdabK2tUmHNnvhgOovrs005tVAzOh885j92H7r0wlPMDZmO6HXAJ_KnD9WaIB_-ddZqGqs18jhLcdzQD_BsUB8v5TiUGis596ofxYGRKdIf_sV7nPk5A1gN9SYzfPFDhVB-kQ2LZ3aHeq8mEKhqnIE2jZt_jHhj6SRL1puC6o1HY2dhyh4yHmX5DQ8J-nRrJT-MD48-5Qygg4AlW_2j1xTJc_75aMTptoDnR9liTrmKnOOy_bh27-w" href="http://hanko.fi/seasidestories?fbclid=IwAR3iOsk1AX3iSVqHDZQm1nONnfvoVklyXwZ5EL9lL3tWX2PO0Pmcru2Lffk" rel="noopener nofollow" style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank"><span style="font-size: x-large;">hanko.fi/seasidestories</span></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYLxV8uLMQBpsyJyZT0_pZFfVvAnXcpSJ6uXfuCds1KDv7JtqwlqeCFXFDoU_729vJGeuQuCYeY4QGNcBIFkVbpRtFpqGlqAw3hmVtT0VUzGWUrJ-LomsQMA4jYgWFjiEgVG1cqotV0ApE/s1600/CARD+EVENT+PASS.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="907" data-original-width="1280" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYLxV8uLMQBpsyJyZT0_pZFfVvAnXcpSJ6uXfuCds1KDv7JtqwlqeCFXFDoU_729vJGeuQuCYeY4QGNcBIFkVbpRtFpqGlqAw3hmVtT0VUzGWUrJ-LomsQMA4jYgWFjiEgVG1cqotV0ApE/s640/CARD+EVENT+PASS.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; text-align: start;"><span style="font-size: small;">click programme ohjelma on the left (upper right corner on phones) and then again the day of your choice.</span></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: large;"><span style="font-weight: normal;"><a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="origin" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fhanko.fi%2Fseasidestories%3Ffbclid%3DIwAR3iOsk1AX3iSVqHDZQm1nONnfvoVklyXwZ5EL9lL3tWX2PO0Pmcru2Lffk&h=AT1O5pM5eZ5NW_K0vvqUlXsGJXa_jH9Z5OaBjzc3Gf5gXDGFqCw7J5lV8qQIu9-jL8Eh_9rRpqxLRbAWgmB_5MkdK9w3P05gsrWX2NTtnljVxrcc1rRN1-Qe5kw-NdMA3WY_pw7Eadzbv8vdC4_XzHOXgQV3ZGBGG6lBD0sTzjZKG_Rg1eYGkDsJOVoMKD6B-bhL2teG7B6f9PJuQdAA5m6AA80cKVcDESoHxANmNpdFRC9qkHZZtFFtGzuJwxLOO6wo4iGTdfOQn8iWIv7Ol7EDnGx9V_Q09FH_urpXUcZ6GcXhfVnIgzSInIExZ08CcIm1LF2wPynXpvPqqVTUwnBtlPuqciWqwli92WVY0s7vXPajq5u90NOF2XiaTBxMuZqwI9Yd_xKuwWdOxltAqOTfrt_BTnQyHgo-kywgVyi7JB-OLr654KcgB0jUTfOtI0_jIUwTJTfgR2Ayc7zmxL8Rr6dZdUizCJRhSAC9C1LgAXUUIteS46Jh-QkVgfcoTX2uOadSKvnUPrWrYzJK2GhmJO93HPaZjngPBVmgK56T4QRZloku0432gli2-AR93SEfny7pnGPtimO-s5rzalisJ-AsOlRQ9j7CCKdabK2tUmHNnvhgOovrs005tVAzOh885j92H7r0wlPMDZmO6HXAJ_KnD9WaIB_-ddZqGqs18jhLcdzQD_BsUB8v5TiUGis596ofxYGRKdIf_sV7nPk5A1gN9SYzfPFDhVB-kQ2LZ3aHeq8mEKhqnIE2jZt_jHhj6SRL1puC6o1HY2dhyh4yHmX5DQ8J-nRrJT-MD48-5Qygg4AlW_2j1xTJc_75aMTptoDnR9liTrmKnOOy_bh27-w" href="http://hanko.fi/seasidestories?fbclid=IwAR3iOsk1AX3iSVqHDZQm1nONnfvoVklyXwZ5EL9lL3tWX2PO0Pmcru2Lffk" rel="noopener nofollow" style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank"></a></span></span><br /><span style="font-size: large;"><span style="font-weight: normal;"><a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="origin" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fhanko.fi%2Fseasidestories%3Ffbclid%3DIwAR3iOsk1AX3iSVqHDZQm1nONnfvoVklyXwZ5EL9lL3tWX2PO0Pmcru2Lffk&h=AT1O5pM5eZ5NW_K0vvqUlXsGJXa_jH9Z5OaBjzc3Gf5gXDGFqCw7J5lV8qQIu9-jL8Eh_9rRpqxLRbAWgmB_5MkdK9w3P05gsrWX2NTtnljVxrcc1rRN1-Qe5kw-NdMA3WY_pw7Eadzbv8vdC4_XzHOXgQV3ZGBGG6lBD0sTzjZKG_Rg1eYGkDsJOVoMKD6B-bhL2teG7B6f9PJuQdAA5m6AA80cKVcDESoHxANmNpdFRC9qkHZZtFFtGzuJwxLOO6wo4iGTdfOQn8iWIv7Ol7EDnGx9V_Q09FH_urpXUcZ6GcXhfVnIgzSInIExZ08CcIm1LF2wPynXpvPqqVTUwnBtlPuqciWqwli92WVY0s7vXPajq5u90NOF2XiaTBxMuZqwI9Yd_xKuwWdOxltAqOTfrt_BTnQyHgo-kywgVyi7JB-OLr654KcgB0jUTfOtI0_jIUwTJTfgR2Ayc7zmxL8Rr6dZdUizCJRhSAC9C1LgAXUUIteS46Jh-QkVgfcoTX2uOadSKvnUPrWrYzJK2GhmJO93HPaZjngPBVmgK56T4QRZloku0432gli2-AR93SEfny7pnGPtimO-s5rzalisJ-AsOlRQ9j7CCKdabK2tUmHNnvhgOovrs005tVAzOh885j92H7r0wlPMDZmO6HXAJ_KnD9WaIB_-ddZqGqs18jhLcdzQD_BsUB8v5TiUGis596ofxYGRKdIf_sV7nPk5A1gN9SYzfPFDhVB-kQ2LZ3aHeq8mEKhqnIE2jZt_jHhj6SRL1puC6o1HY2dhyh4yHmX5DQ8J-nRrJT-MD48-5Qygg4AlW_2j1xTJc_75aMTptoDnR9liTrmKnOOy_bh27-w" href="http://hanko.fi/seasidestories?fbclid=IwAR3iOsk1AX3iSVqHDZQm1nONnfvoVklyXwZ5EL9lL3tWX2PO0Pmcru2Lffk" rel="noopener nofollow" style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank"></a></span></span>
<br />
<div style="caret-color: rgb(102, 102, 102); color: #666666; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; margin-top: 1em;">
<span style="font-size: large;">*SV/ Med festivalpasset kommer du in på alla föreställningar, filmer och på vår Seaside Fiesta på lördagskvällen m<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;">ed plockmat och musik, berättelser och dans från alla världens hörn. Finns på netticket, se länk, för 57.50€ (serviceavgift ingår) biljetten byts ut mot bildens festivalpass på plats vid infodisken. Workshops bokas och betalas skilt.</span></span></div>
<div style="caret-color: rgb(102, 102, 102); color: #666666; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; margin-top: 1em;">
<span style="font-size: large;"><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div class="text_exposed_show" style="caret-color: rgb(102, 102, 102); display: inline; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif;">
<span style="font-size: large;"><div style="font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="color: #073763;">*FI/ Festivaalipassi on voimassa kaikkiin esityksiin, elokuviin ja Seaside Fiestaan lauantaina jossa tarinoita ja pientä purtavaa, kertojia, tanssia ja musiikkia eri maanosista.<br />Passi ostettavissa 15.11 klo 12.00 asti. 57.50 €<br /><a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="origin" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.netticket.fi%2Fseaside-stories-festival%3Ffbclid%3DIwAR1VzYvcka0Wf2nIF0WxMJWd-UtrXRJjDwXurPSnmWCm02dU30Zp7xBZsnw&h=AT2vkx2gL6FmMgW9LV4o-6FrGS2z4vzc6SMzp5PKDyfansG3KrvNbiTf0lCn68lVXNcdwg3pucNxnt1YFGdZjG__6OD5t1CmhttcMdAK_4w43UoWqd2gS1vGOlaF77ABVESbVAgEFkZ5NAbRA74nAMZ0y7qCQsUGaWEdcc_6y8KiknLaa-CYiSjALzn1YVnwabNvAZqgtNWJKuALuparlloU3Zb9bQB8rr4FYSrThSe85MPLDkfrLDi8tu7JmO5iEa6Mq0I8ct-vax9U_d_gg88mf3iwCWGBt1ux11Ty7VCKAxG3kau3-Hfzjwy_OrLrpw0KlpCQsaWtHVYUaK70oXW-3XejnLBpRp8E3KVwdjZAgf99U35lmzykFIInU0cluneOPNF-VDGDpfMnOqGNzYiLLncWxuCVmcwG4NCVJSqvLek0IQr4jVJusrAQjkuQrXhaDF-armLEd15JMR6R6d6KFJM3ztnv6Li7UU3AifKjGs6s8mcC5ImiqhbiApiu5pgkbUMkHFpjX1D-q9mcxFW6ZO1rmPf-8wjLmE_aJn0q1KQhpTo5U4qN1m3GVac5XHnTHI7NNZ3DXR19l6vU282QRkj6h2iOmOon83qYS9cShtxtK5Jov63hKaHyFHHYnhDINhMK0FgO0SejGuKboiPSyph5HKoQEpHn471gNoCOZnyzka6_RCkCWTZs45mwWQ1J0_f1BKVo8Gss7e5shRvkfACqFSq62lF3i_okJXufIb5anf7bU-s6OMsaWecktcT0FZO2PRZb4qzzT_7UDbl5KbG0xQ3f8OUqdTaNfBOezImeoZSY06ziNYHyGJSX3xutrgzoen5LbjKjudpzQ90SIv4" href="https://www.netticket.fi/seaside-stories-festival?fbclid=IwAR1VzYvcka0Wf2nIF0WxMJWd-UtrXRJjDwXurPSnmWCm02dU30Zp7xBZsnw" rel="noopener nofollow" style="cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">https://www.netticket.fi/seaside-stories-festival</a><br />Työpajat eivät kuulu festivaalipassin hintaan.<br />Lippu vaihdetaan passiin festivaalin infopisteessa kaupungintalolla.</span></div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="color: #073763;"><br /></span></div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="color: #274e13;">*ENG/ A festival pass is for sale on <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="origin" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.netticket.fi%2Fseaside-stories-festival%3Ffbclid%3DIwAR0O-TFMHjgaP3i7FCVVxIXIPuNkmpTr7K-KJWNvGd9eIdCUdhWol8FoGC0&h=AT20dbV_ahaMNXNxrJMpd9I861B84kxQL28mRhkO9gH9Phdn7R90iV342v1CXvQTMXeUjI8lr0p5AtLfJ14ZHNE_f3vhaMwdyPARs_YNxTn2HBTsTTaPKm6KTgKlE-a1LZ-9sSHbM6aN8c9IDIvpDELsRUihtZ1RtRDI0psPiVpkItPnjQtLJ8COtj4csfLHJNYNl29wAFjllo16g7xf0E1UcaKuY5F38ykE9qrXvLPxgwweZ-BbQNKl5cwAbs7rDDD3YXWEv1yqb94IEcSEQKAN71C3M_MRpleAqF45y_UbTSbxSEJnTnGLhjfJajqFCwkbkmk1cfXUgDevStN9k9dHV_wwAAbnHyfEP1zTAw3jc140w0rq93-T-XXetcxD817pdMh4HbuSFWIZQEW-kYfQodkbzD25WHOm746DZEG_hsPuRENmytkvDxIc2EwDehbVOTUEOJn-Fjo5IUmjRdfy105ofSeprtBWABF84gfUAICuzUhHw-erEHYPjDB6lI3BWXS48E96aNKwmtbKruFmpL2WJvs1mX5uOHzzt_v5Ijp0qjs3wT-iRCqxURiZmFDLRgvdCiTSda-7hQaRG4OuPIXWH3y7_z5dehoy7YQcMcCy2BSVmP31Ooq_7W_yzefdlTI8Z9iIPX1Xz2FZhMPKPMGEad-Sgl_EixsJz5X5nlUa7uBSKKvu_WQ_V7H8jc-IGAE_NuFmeNJC9gbUCtdppVZVwicMgwOxg8pekdmj9qtCQJ_jtRDKn2Rstds_69S-gcXN-taCMDhWLzXtXtqYM2vlRYB-IA77Iq_88P6e379Mxqj01xFgi3MD-E-Ah0euy_d7vGOMNFfuU06gGuBsm7M" href="https://www.netticket.fi/seaside-stories-festival?fbclid=IwAR0O-TFMHjgaP3i7FCVVxIXIPuNkmpTr7K-KJWNvGd9eIdCUdhWol8FoGC0" rel="noopener nofollow" style="cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">https://www.netticket.fi/seaside-stories-festival</a><br />It gives you free admission to all performances and movies and to our Festival Fiesta on Saturday evening, where there will be food for soul & belly - stories, dance and music from different corners of the world.<br />57.50 € (service fee included)<br /><a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="origin" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.netticket.fi%2Fseaside-stories-festival%3Ffbclid%3DIwAR1k5sbdvVRW-xNHeyy74Wlibsw5--NrwqoKOPagiEuEPaLvaY9LSqcEKkw&h=AT0zKFrM6ls-Ef4y9St9xjKpk8--QZI0OopZRnk7g7D-zQtGOfOWVwEBlMyKNW31YPaI5BZwmqHQiynu0_8qMBiK0wXmpKCNkB6Hp2ZbKIA2u8w9ssHXFTl4_yx2IKdyG6QWtZwDCVkjWi-gqxIQ3LKQKjTREx3uyHVMVMAD83IN8Lm9ooA_HkvhL5mjUnLY6PXPr8fBgaGcrwv-nq7KWdSNWxwy5IVCvNSzDMdut38cy-zEuAp9iKHWTgR2Kv3a62O4uZhL4rKSfMnou6_S8NZDM-9oysyLsdnm4hsUaBqTyNQNNwr3iqMGuInUrjZcKad1Cte3NEaIQqT_RHVgT0-3Ntj_jVklJnTh6uARwo_ecEZSdipIjYqHMAk-e3fEMDG6mtbno9-BJxI0_z6KY9wdssFJUDctWE1hQxPSU6inztvVvk2P5OmMRaC2BU4KxxqIW7VGePnfuJSg8R-QRcD5pWp8GpAlPhN9jr5ptT0NJCPTay0vbJwJiCpP3QuvGrtARunqPgQeV8S8zvKMIYhmVaAgJakyVYsU5wIVWKL0WPZs2C-43HU0ETFGZ0DP2S9MIbrreOnSPWiZeSuxcw6N4E3Bsfb09tI4b1or529gRJMQkeBcUbWt7vG5hfyZBOn3q42FZQFhCp4HdWJ6erTUpFraBe29Qkde2RmotU_XP2Jff60fd8lQvdWpzzxmZUOTCPu-5V1-2EXCAfeeQNNqPI3ytZw-ID2fHaFz1BJYi8r-bHlYUaWG1lb-AoBuxpz4JZV3Z20a0DYPPakgblSjB9Z6ozT58-s53-lY1UiEneuLlOEii7POaxCd1GhtkupGrQi1ylDJ1t0a89fnLNmGX_I" href="https://www.netticket.fi/seaside-stories-festival?fbclid=IwAR1k5sbdvVRW-xNHeyy74Wlibsw5--NrwqoKOPagiEuEPaLvaY9LSqcEKkw" rel="noopener nofollow" style="cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">https://www.netticket.fi/seaside-stories-festival</a></span></div>
<div style="font-family: inherit; margin-top: 1em;">
<span style="color: #274e13;">Your ticket will be exchanged for a festival pass as pictured upon arrival at our information desk in the Town Hall.</span></div>
</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-58363832073242855442019-10-22T01:42:00.001-07:002019-10-22T12:03:46.739-07:00Seaside Stories 2019 - på Svenska / Suomeksi / in English <div class="page" title="Page 1">
<div class="section" style="background-color: white;">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-size: 10.5pt; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b><span style="color: #0b5394; font-size: large;">FÖRUNDRAN OCH FÖRÄNDRING </span></b></span><br />
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b><span style="color: #0b5394; font-size: large;"><br /></span></b></span>
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b><span style="color: #0b5394; font-size: large;">LYSSNA BERÄTTA</span></b></span><br />
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b><span style="color: #0b5394; font-size: large;"><br /></span></b></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-size: 10.5pt; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqUrd1cUnX9pGw4WEw_HiJgbm-LYwumBTuYsObI1f0H3xjcPJLv8kwHRjT8e1h_tm_YmlBVc7t6WuvKKQkKCK_iAgLcz-ky4gm-n-a1jigPH-BlSCc6sGXaRcyiemj1Ij1h_RRKhB_I8Vy/s1600/Logo+seaside%252C+Hango%25CC%2588.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="960" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqUrd1cUnX9pGw4WEw_HiJgbm-LYwumBTuYsObI1f0H3xjcPJLv8kwHRjT8e1h_tm_YmlBVc7t6WuvKKQkKCK_iAgLcz-ky4gm-n-a1jigPH-BlSCc6sGXaRcyiemj1Ij1h_RRKhB_I8Vy/s400/Logo+seaside%252C+Hango%25CC%2588.png" width="400" /></a></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-size: 10.5pt; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-size: large;">Här och nu.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-size: large;">Det är en av hörnstenarna i det muntliga berättandet.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-size: large;">Berättaren och lyssnarna som i ögonblicket skapar något unikt.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-size: large;">En berättelse är aldrig den andra lik.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-size: large;">Det finns ett utrymme för förändring som kommer från ett här, ett nu och ett vi.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-size: large;">Den mångkulturella berättarfestivalen Seaside Stories ordnas för tredje gången 14-17 november. Festivalen har nu flyttat ner från Kristinestad och Lina Teirs engagemang, till Hangö. Ett 50-tal berättare, poeter, skådespelare, författare, dansare och musiker från fem kontinenter bjuder på program för alla åldrar, på svenska, finska, skandinaviska och engelska. Det muntliga berättandet står i fokus för festivalen, men utöver det erbjuds också berättande i en vidare bemärkelse genom musik, bildkonst, fotografering, teater, film, litteratur och dans. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-size: large;">Under fyra dagar blir det tillfälle att berätta och lyssna till berättelser, att mötas och delta i workshops, att höra om det tillämpade och läkande storytellingarbete som görs i Finland, Norden och andra länder.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-size: large;">Festivalöppningen samlar nyländska begåvningar, och lördagens fiesta bjuder er med på en gemensam resa med berättelser, musik och dans från flera kontinenter. Seaside Stories sveper in över Hangö! Stanna upp i vardagen och lyssna!</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-size: large;">MARIA SERRANO</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #444444; font-size: large;">konstnärlig ledare</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: large;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWARw5CN2r96UVNkpFZyFPZnty0S3i7VCkPAnS2HdI2cc7pP7pQLB7nYz3sxarKa3uJRNbyRRAVrhj3AH_Y9ZhNzMtHD0vl2D_5Po0EGkZ9OHhORyejl4UTRrq4bcUZ0sohCxZB13b-swZ/s1600/bg_2019-05-11_066%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="684" data-original-width="1024" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWARw5CN2r96UVNkpFZyFPZnty0S3i7VCkPAnS2HdI2cc7pP7pQLB7nYz3sxarKa3uJRNbyRRAVrhj3AH_Y9ZhNzMtHD0vl2D_5Po0EGkZ9OHhORyejl4UTRrq4bcUZ0sohCxZB13b-swZ/s400/bg_2019-05-11_066%25281%2529.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "helvetica"; font-size: 12px;">Asfalthuldran with ALBA’s Ivanir Sibylla Hasson (Norway) and musician Zotora Nygaard <br />Foto: Bente Geving</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;"><b>MAAGINEN MUUTOS</b></span></span></div>
</div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;"><b>KUUNTELE</b></span></span></div>
</div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;"><b>KERRO</b></span></span></div>
</div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;">Tässä ja nyt.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;">Lauseessa kiteytyy yksi suullisen kerronnan kulmakivistä. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;">Kertoja ja kuuntelijat luovat yhdessä tästä hetkestä jotain ainutlaatuista. Yksikään tarina ei ole toistensa kaltainen.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;">On tilaa muutokselle, joka syntyy juuri tästä paikasta, juuri tästä hetkestä ja juuri meistä, jotka olemme tässä.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;">Monikulttuurinen tarinafestivaali Seaside Stories järjestetään kolmannen kerran 14. – 17. marraskuuta 2019. Festivaali on muuttanut Hankoon Kristiinankaupungista ja Lina Teirin huomasta.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;">Viitisenkymmentä kertojaa, runoilijaa, näyttelijää, kirjailijaa, tanssijaa ja muusikkoa viideltä mantereelta tarjoavat ohjelmaa kaikenikäisille ruotsiksi, suomeksi, skandinaaviksi ja englanniksi. Suullinen kerronta on festivaalin keskiössä, mutta sen lisäksi tarjolla on kerrontaa sanan laajemmassa merkityksessä musiikin, kuvataiteen, valokuvauksen, teatterin, elokuvan, kirjallisuuden ja tanssin kautta.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;">Neljän päivän ajan on mahdollisuus kertoa ja kuunnella tarinoita, tavata muita ja osallistua työpajoihin, sekä kuulla Suomessa, Pohjoismaissa ja muualla tehtävästä eheyttävästä tarinankerrontatyöstä. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;">Festivaalin avajaiset keräävät yhteen uusimaalaisia lahjakkuuksia ja lauantain fiesta vie kaikki yhteiselle elämysmatkalle monien maanosien tarinoiden, musiikin ja tanssin keinoin. Seaside Stories pyyhkäisee yli koko Hangon – pysähdy ja kuuntele!</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;">María Serrano</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;">taiteellinen johtaja</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4XuNx9SPGSzLlRO-2ksSU0ybqjASvdjJSOx8TU-9QNBL-OyJm1Rd4PwWxw2hemCAhoJc-1yG3w1vjCjhj8c2hfN9hLfcKZHl8ObS3kpd-ZnrG_Nh0dUqXE3JxkA0hbz4emopTLpqTtEcm/s1600/20191017_103842.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="961" data-original-width="1048" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4XuNx9SPGSzLlRO-2ksSU0ybqjASvdjJSOx8TU-9QNBL-OyJm1Rd4PwWxw2hemCAhoJc-1yG3w1vjCjhj8c2hfN9hLfcKZHl8ObS3kpd-ZnrG_Nh0dUqXE3JxkA0hbz4emopTLpqTtEcm/s320/20191017_103842.jpeg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
<div style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
Festivalens beskyddare är riksdagsledamoten och rapartisten Johan Kvarnström alias QRUU.</div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<br />
<span style="color: #073763;">Festivaalin suojelija on kansanedustaja ja raptaiteilija QRUU, Johan Kvarnström. </span></div>
<div style="font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="color: #073763;"><span style="caret-color: rgb(7, 55, 99);"><br /></span></span><span style="color: #274e13;">Johan Kvarnström, Member of Parliament and rap artist is the patron of the festival</span></div>
<br />
<span style="font-family: "helvetica"; font-size: 12px;"><span style="color: #073763;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "helvetica"; font-size: 12px;"><span style="color: #073763;">Foto: Jukka-Pekka Flander </span></span></td></tr>
</tbody></table>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;"><b><br /></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;"><b><br /></b></span></span>
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;"><b><u>To see a World in a Grain of Sand</u></b></span></span></div>
</div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: medium;">Here and Now are cornerstones of the oral storytelling tradition.</span></span></div>
</div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: medium;">A story told is always unique. </span></span><br />
<span style="background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: medium;">Hear a story, share a story.</span></span></div>
</div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: medium;">There is space for a transformation </span></span><br />
<span style="background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: medium;">that springs from a here and a now, </span></span><br />
<span style="background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: medium;">a you and a me becoming us.</span></span></div>
</div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;"><br /></span></span>
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;">The multicultural storytelling festival Seaside Stories’ third edition will take place from 14th to 17th November. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;">The festival has moved from Kristinestad and storyteller Lina Teir’s care, to the beautiful seaside town of Hanko. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;">Some 50 storytellers, poets, actors, dancers, artists and musicians from five continents offer something for all ages in Swedish, Finnish, Scandinavian and English: stories, music, movies, theatre, literature, panels and presentations and plenty of spaces for sharing and participation, including workshops. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;">On Thursday the opening gives you a glimpse of local talent and at our Saturday Fiesta, you can join in on a journey with stories, music, dance and rhythms from all over world. We look forward to meeting you when Seaside Stories embrace Hanko.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: medium;">Hold Infinity in the palm of your hand </span></span></div>
</div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: medium;">And Eternity in an hour.</span></span></div>
</div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;">María Serrano</span></span></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;">Artistic Director</span></span><br />
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;"><br /></span></span>
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;"></span></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-size: large;">*Quotes from "Auguries of Innocence” by William Blake</span></span></div>
<div>
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: blue; font-size: large;"><br /></span></span></div>
</div>
</div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: blue; font-size: large;"><a href="https://www.facebook.com/albasuomifinland/" target="_blank">Follow us on Facebook!</a></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.facebook.com/albasuomifinland/" target="_blank"><img border="0" data-original-height="200" data-original-width="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuZEROFpOT1PsM4fZXQ3U4ves_SaMRz-7f4UzSoTc0go0nD4EED5mEDswuRICknzPxkD0gZo-uzSh83Ywl_1Zq2glcgyoQ_FBXrkzed0CHMReSnCVHu2MTfAw8lhyhSAlU6c6pK3Whecao/s1600/ULTIMATEALBEBIG.jpg" /></a></div>
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial"; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13; font-size: large;"><br /></span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-24141501212618534692019-09-15T10:23:00.002-07:002019-09-15T10:23:38.097-07:00<br />
<br />
Följ med ALBA SuomiFinland på vår FB-sida!<br />
Seuraa ALBA SuomiFinland-tapahtumia FB-sivullamme!<br />
Please, catch up what is happening in ALBA SuomiFinland on our FB-site!<br />
<br />
https://www.facebook.com/albasuomifinland/Ca Cedercreutz-Bäckhttp://www.blogger.com/profile/09212444970421016742noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-29129775075518103212019-07-17T13:31:00.000-07:002019-08-06T07:56:11.023-07:00Summer greetings from the Chair<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Välkommen till ALBASuomiFinland – Ordförandens sommarhälsningar!</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<br />
<br />
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>I samtal med</i> <i>Märta Uggla</i> - </span></span></span></span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">den första ordföranden för ALBA SuomiFinland </span></span></span></span></b><br />
<br />
<br />
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ALBASuomiFinland rf är en del av en allians av ALBA-föreningar - ALBA Sverige, ALBA Norge och ALBA Danmark - som verkar för läkande berättande I Norden.</span></span><br />
<br />
"Läkande eller helande muntligt berättande vänder sig egentligen
till alla, men är särskilt lämpligt i problemsituationer (tex på
sjukhus, i fängelser, inom missbrukarvård, i fredsarbete)" säger Märta Uggla, ordförande från första början i ALBASuomiFinland, när jag intervjuar Märta i Ekenäs tidigare i sommar. "Det är
egentligen inte en terapiform utan snarare en konstform, som utgår från
åhörarnas behov. Man arbetar med sagor, livsberättelser,
fantasihistorier och bearbetar dem konstnärligt genom samtal, lek,
drama, målande, skrivande. Avsikten är att hos lyssnarna/deltagarna
väcka livsmod, ge hopp och tillförsikt."</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<div>
<br /></div>
<div>
ALBA
(”Alliansen för läkande berättande i Norden”) grundades 2005 i Järna,
Sverige, av Inger-Lise Oelrich, regissör, författare och storyteller.
Från början var ALBA en nordisk organisation med huvudsäte i Sverige och
dotterföreningar i de övriga nordiska länderna. Men med åren
registrerade sig ALBA-Danmark, ALBA-Norge och ALBA-Finland som
självständiga föreningar. Den finländska föreningen blev officiell 2013
och tog då namnet ALBA SuomiFinland. Ett år senare manifesterade sig
ALBA genom att arrangera ett veckolångt internationellt symposium i
läkande berättande i Karis. Drygt 100 deltagare från 16 länder deltog
med gästlärare från bl.a. Storbritannien, Spanien och Norge!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Under åren 2005-2015 var Märta Uggla ordförande för den finländska delen av ALBA.</div>
<div>
Eftersom
hon själv var modersmålslärare föll det sig naturligt för henne att
presentera läkande berättande i skolor, föreningar, arbetarinstitut,
bibliotek osv. Sin syn på klassiska sagor och berättelser har hon
preciserat i en intervju i tidningen Västra Nyland:</div>
</div>
<br />
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">“De klassiska sagorna är arketypiska mönster för människoliv. De handlar om att möta svårigheter och om hur man löser dem och de passar också för vuxna.” Och hon tillägger “ Problem och mönster i våra liv skapas av vårt vanliga sätt att tänka; symbolerna i berättelserna öppnar dörren till nytänkande.”</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOAoy02M0ERysfxd9aywpExS8f1yeVIXW3dSOsrwcdzJurJLklrMz2mhtl7GL_OPQSRPEyI8dyPyv25624qDWlwD73Sv5CYCkoa9EHdgc58dpfkPURevVmCmjhNqpta1w6euL8lbl-_Yw/s400/Ma%25CC%2588rtaUggla1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="300" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Märta Uggla, första ordföranden för ALBA SuomiFinland, i Ekenäs i juni. Foto: Ca </td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOAoy02M0ERysfxd9aywpExS8f1yeVIXW3dSOsrwcdzJurJLklrMz2mhtl7GL_OPQSRPEyI8dyPyv25624qDWlwD73Sv5CYCkoa9EHdgc58dpfkPURevVmCmjhNqpta1w6euL8lbl-_Yw/s1600/Ma%25CC%2588rtaUggla1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Allt berättande är unikt och det är också mötet med de arketypiska sagorna och deras symboler!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="FI"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Om Ca´s berättaretik!</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">I min berättarpraktik bland hundratals barn och unga med ett tjugotal modersmål i bagaget har jag som utgångspunkt haft insikten om den andras annanhet! Denna genomgripande olikhet är det som bestämmer situationens karaktär under mina storytelling aktiviteter! Det muntliga berättandet ger tillträde till situationen ansikte mot ansikte med lyssnaren där berättaren egentligen finns för att tjäna, ge och inneha en i grunden passiv roll: berättande, lyssnande, mottagande …</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="FI"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Det är en etisk utgångspunkt som filosofen Emmanuel Levinas kallar Den första filosofin.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Och berättelserna fungerar som skräddarsydda för deltagarna för att exakt kunna uppfatta den kvalitativa känslan av genomlevd erfarenhet. Den egna upplevelsen, egna känslan som här kläs i ord.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9hCqahMqjzw6sClVKUZOxF8lMzi10cFumzQxu-zV59yu6jKsVlg4fsF9zFYbTqNFiB7YFeiFDJTPZMaAa8Nh4W2aK26ihJVEzqj_a_yh_xnONcLzV3bMkCwmsVZVqyCYjoNoDr63DEXw/s1600/WhatsApp+Image+2019-07-16+at+22.26.18.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="750" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9hCqahMqjzw6sClVKUZOxF8lMzi10cFumzQxu-zV59yu6jKsVlg4fsF9zFYbTqNFiB7YFeiFDJTPZMaAa8Nh4W2aK26ihJVEzqj_a_yh_xnONcLzV3bMkCwmsVZVqyCYjoNoDr63DEXw/s400/WhatsApp+Image+2019-07-16+at+22.26.18.jpeg" width="300" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="FI">Det är som en väv som bär det vi kunde kalla för etisk pedagogik. Det omedelbara i storytelling situationen pålägger berättandet och berättaren ett etiskt ansvar inför deltagarna. För mig är att berätta att med en viss lätthet sätta sig i berättarstolen men med det ansvar och den vördnad som tillkommer den tusentals år gamla muntliga traditionen! </span><span lang="EN-US">Samlas, berätta och begrunda. Historier, myter och sagor finner först hos åhöraren sin transformative kraft – med kraft!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="EN-US">Att få berätta, eller rättare sagt att utsätta sig för berättarsituationen, i respekt och ödmjukhet tillåter alla skiftningar under an-svaret. </span><span lang="FI">Sagornas väv framkalla en atmosfär av förundran, nyfikenhet och lätthet! </span><span lang="EN-US">Storytelling situationerna präglas ofta av en frigjord, uppsluppen, ja euforisk stämning!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQcI3Jtt1enGkeIs0bwUuPuOs21rGeI5bbVyWR07ldg6IgL0zyXk12MKvD5qZksLbrqy9ngzDy13qfwFaxg2Cvu3WfAKuOHVZbQZLKTz6XY1Ej-ldXKBvrflgs8pW53YrpE_d68xZT9Jk/s1600/WhatsApp+Image+2019-07-16+at+22.25.13.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQcI3Jtt1enGkeIs0bwUuPuOs21rGeI5bbVyWR07ldg6IgL0zyXk12MKvD5qZksLbrqy9ngzDy13qfwFaxg2Cvu3WfAKuOHVZbQZLKTz6XY1Ej-ldXKBvrflgs8pW53YrpE_d68xZT9Jk/s400/WhatsApp+Image+2019-07-16+at+22.25.13.jpeg" width="300" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-size: 11pt;"><b><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Fler och fler berättare I ALBA</span></b></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Storytellingen
tar sig allt fler former och också medlemmar i ALBA deltar i många
sammanhang så som Storysharing, Storycraft och Berättarcaféer.
Storytelling används i skolor, med personer med speciella behov, bland
barn och bland unga i fritidsverksamhet, i integrering och bland
asylsökande och också som stöd för språkutveckling och inlärning med
deltagare i alla åldrar.</span></span> </span></span></span><b><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="EN-US">I ALBA möts berättare av olika slag: en del berättar om gamla trakter, kanske på dialekt, någon ordnar berättarcaféer kring visst tema, i vissa grupper möts personer med olika språklig och kulturell bakgrund kring en kopp te och berättar </span><span style="font-size: 14.6667px;">små historier från sina liv </span><span style="font-size: 11pt;">under ledning av en värd. Någon berättar med och för vuxna, eller ordnar berättarverkstad med barn eller unga. Det ordnas berättarkurser och -seminarier, där mer eller mindre erfarna berättare möts, på olika håll i Norden, i Europa och annanstans i världen.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Skicka in till den här bloggen en text om något du gör. Allt tas emot med nyfikenhet och intresse.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Vi vill alla höra berättelser om berättande – också i text form!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Paulo de Tarso Silva sköter vår blogspot</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="EN-US">Address </span><span lang="en-FI"><a href="mailto:albasuomifinland@gmail.com" style="color: #0563c1;" target="_blank"><span lang="EN-US">albasuomifinland@gmail.com</span></a></span><span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWU8wP5AJzgxAQjcUdNcG2aC4eFSqsvxexaucpwSCoz0xDvzqaNBOKZqmRmK3Xcjoo1R97YIVuRMZWirtrR2Nnw_USg-ur5q6ToqImij5wclimtEZ3N3FC1Slg9MQIXsOM1zt2M41wRZM/s1600/WhatsApp+Image+2019-07-17+at+14.49.54.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWU8wP5AJzgxAQjcUdNcG2aC4eFSqsvxexaucpwSCoz0xDvzqaNBOKZqmRmK3Xcjoo1R97YIVuRMZWirtrR2Nnw_USg-ur5q6ToqImij5wclimtEZ3N3FC1Slg9MQIXsOM1zt2M41wRZM/s400/WhatsApp+Image+2019-07-17+at+14.49.54.jpeg" width="400" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Seaside Stories Festival blir det i Hangö den 14-17 november!</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="EN-US">Dags för Seaside Stories i Hangö, 14-17 november 2019, – Festivalen för berättande! Vid havet i senhöstsljuset och nu pågår förberedandet. Maria Serrano</span><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"> är</span><span lang="en-FI" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"> konstnärlig ledare för </span><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;">Festivalen, detta samarbete mellan </span><span lang="en-FI" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;">ALBA och Hangö Stad</span><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;">.</span><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"> </span><span lang="en-FI" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;">Maria, med skolning från </span><span lang="en-FI">The International School of Storytelling, och huvudsakligen Sydafrika<span style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"> och berättarverksamhet </span>från Kapstaden till Tenala i Västnyland -med mellanlandningar i Spanien, Frankrike, UK, Danmark <span style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;">håller nu i trådarna. </span></span><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;">ALBA SuomiFinland sätter självklart in alla klutar och ser framemot allt arbete denna spännande hösttermin!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Och adressen är</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><b><a href="https://www.facebook.com/seasidestorieskrs/"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">https://www.facebook.com/seasidestorieskrs/</span></a></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1075" data-original-width="1600" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVa0RoB_Ei9XUaB852SRvg-saJ0sttOYetFLj4KzoMsvDXSeJoab4M458z5RWCrtQlndq1kPjzTMcTsOc6bWc7ng948w2kKX1P6yZ_Te1w2nJQfME0_0m2Lg6n886_ylaqwCf6pkNqgOw/s400/DSC_1043.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="400" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ca, ny ordförande för ALBA SuomiFinland 2019 i Korsnäs, Österbotten</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVa0RoB_Ei9XUaB852SRvg-saJ0sttOYetFLj4KzoMsvDXSeJoab4M458z5RWCrtQlndq1kPjzTMcTsOc6bWc7ng948w2kKX1P6yZ_Te1w2nJQfME0_0m2Lg6n886_ylaqwCf6pkNqgOw/s1600/DSC_1043.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Sommarhälsningar!</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Ca Cedercreutz-Bäck</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Ordförande/ALBA SuomiFinland</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Molpe/Korsnäs</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>050 355 0350</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span lang="en-FI"><a href="mailto:albasuomifinland@gmail.com" style="color: #0563c1;" target="_blank"><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-size: x-small;">albasuomifinland@gmail.com</span></span></a></span><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-repeat: repeat; background-size: initial; background-size: initial; font-size: 11pt;"></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Foton i naturen: Brenda Gomez Mendiola</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Foto på Märta Uggla: Ca</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Foto på Ca: Sanna Hoang</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><i>Bloggen redigerats: Victor Bäck</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-size: x-small;">Sommarläsning:</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
</div>
<ul>
<li><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-size: x-small;">An Introduction to Storytelling by storytellers around the world. Edited by Christine Wilson for the Society for Storytelling, 2018, Great Britain</span></span></li>
<li><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-size: x-small;">Oelrich, Inger Lise: The New Story. Storytelling as a Pathway to Peace, 2015, UK</span></span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="FI" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-size: x-small;">Källor</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
</div>
<ul>
<li><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-size: x-small;">Levinas, Emmanuel: Totality and Infinity, First published in French Totalite´et Infini, 1961, Netherlands</span></span></li>
<li><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-size: x-small;">Jung, C-G: The Archetypes and the Collective Unconscious, Routledge, 1991</span></span></li>
<li><span style="font-size: x-small;"><span lang="FI" style="background-attachment: scroll; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="FI" style="background-attachment: scroll; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; font-family: "calibri" , sans-serif;">Kallio-Tavin, Mira</span><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; font-family: "calibri" , sans-serif;"> Encountering Self, Other and the Third. Researching the Crossroads of Art Pedagogy, Levinasian Ethics and Disability Studies,</span><span lang="FI" style="background-attachment: scroll; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; font-family: "calibri" , sans-serif;"> 2013, Helsinki</span><i> </i></span><i style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"> </i></span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><br /></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Vill du bli medlem så skriv in dej här: <a href="mailto:albasuomifinland@gmail.com" style="color: #1155cc;" target="_blank">albasuomifinland@gmail.com</a></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Du får rundbrev, fb-sidan och möten med alla berättare!!</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span lang="EN-US">Medlemsavgift 20 euro</span><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;">Betala in på </span><span lang="en-FI">FI5066010010082501</span><span lang="en-FI"></span><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span lang="en-FI"><br /></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span lang="en-FI"><strike> </strike></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><b><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><b><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Welcome to ALBA SuomiFinland – Summergreetings from the Chair!</span></b></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span lang="EN-US"><b><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Meeting with Märta Uggla - first Chair of ALBA SuomiFinland </span></b></span><br />
<span lang="EN-US"><b><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ALBA SuomiFinland belongs to the ALBA Association Alliance of Healing Storytelling in the Nordic Countries – ALBA Sweden, ALBA Norway and ALBA Denmark.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Healing Storytelling is true art shaped and transformed on the terms of the listeners.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">When the Association of ALBA was founded in the year of 2013 in Finland it was on the impulse from Nordic ALBA. Sweden, Norway, Denmark and Finland worked within ALBA together and amongst other things successfully used storytelling in peace-work in Europe and the Middle East. Inger Lise Oelrich, theatre director, storyteller and educator working with the power of creative imagination of growth, change and peaceful co-existence, was co-founder of what in the beginning was the ALBA Peace Project and the Nordic Healing Story Training. Märta Uggla was the first chair in Finland where ALBA excisted as a subsidiary association from 2005-2013.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">With the newly founded Association of ALBA</span></span><span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">SuomiFinland</span></span> Märta with other people, engaged in Storytelling, arranged the first International Symposium of Healing Storytelling in the year of 2014 in Finland in Karjaa/Karis. In an interview on the 17th of October in 2009 in the daily paper "Västra Nyland" Märta tells about how she sees classic fairytales and myth: ”The classic tales are archetypic patterns of human life. They tell about how to meet difficulties and how to solve them and the tales also suite adults”. And she adds “Problems and patterns in our lives are shaped by ordinary ways of thinking; the symbols of the story open the door to a new thinking.”</span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLzOsnSnMf62YcaRX_hAXfBBaN838v5cIpBWn91nMyylikY3PXj52aOkB0Hu6xkpKzC3W6jzG1UOfhOyMC4q31S7x4R_y-8SSt70ArXwtMw4hwL-U2ziMR91aGnJFHeZazzOC7PAAvr44/s400/Ma%25CC%2588rtaUggla2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="300" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Märta Uggla, first Chair of ALBA SuomiFinland</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLzOsnSnMf62YcaRX_hAXfBBaN838v5cIpBWn91nMyylikY3PXj52aOkB0Hu6xkpKzC3W6jzG1UOfhOyMC4q31S7x4R_y-8SSt70ArXwtMw4hwL-U2ziMR91aGnJFHeZazzOC7PAAvr44/s1600/Ma%25CC%2588rtaUggla2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">All telling is unique and so is the meeting with the archetypes of the tales and the symbols!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><b><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">On Ca´s ethical storytelling!</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">In my practice of Storytelling with hundreds of schoolchildren and young persons having more than twenty different native languages I always carry with med the knowledge about the other’s otherness, alterity, total other. This essential difference, decides the air of commitment in my Storytelling activity. The oral telling opens to a meeting face to face between the participants where the role of the storyteller is mostly to serve and give in an almost passive way: telling, listening, receiving – the point of departure.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">It is a purely Ethical starting point which Emmanuel Levinas has named the First Philosophy.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">The stories are in this way tailored for the listeners to exactly gauge the felt quality of lived experience. The situation offers experientiality and this will be dressed in words - in other words - the narrative affords a basis, scaffold, for having an experience.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">I could talk of a fabric that carries what could be called ethical pedagogics. The immediacy in the situation imposes the storyteller an ethic responsibility for the participants. For me storytelling is to sit down in the tellers chair with a light heart carrying responsibility and respect for the thousands year old tradition of telling! The stories, myths and fairytales will in the listener find its transformation.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ZKxsc6DhKxd_awV3FVvif7h-7C9ZRzOEq3BZAYr1pNPVo1SI1s2llWYt1U1OahH8IbO0DsfKa4hr7eex3Cs9NtsbjH8edWbe4o2iyXyitNjY2nEGx_FIUKzk8ZrtqCkPLvxaf4W-nhk/s1600/bjo%25CC%2588rken.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="665" data-original-width="499" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ZKxsc6DhKxd_awV3FVvif7h-7C9ZRzOEq3BZAYr1pNPVo1SI1s2llWYt1U1OahH8IbO0DsfKa4hr7eex3Cs9NtsbjH8edWbe4o2iyXyitNjY2nEGx_FIUKzk8ZrtqCkPLvxaf4W-nhk/s400/bjo%25CC%2588rken.jpg" width="300" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><b><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Amount of Storytelling in ALBA!</span></b></span><br />
<br />
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Storytelling
appears in ever new and old forms like Storysharing, Storycrafting,
Storytelling workshops and cafés and is used in social work, schools,
with persons with special needs, in prisons, with children, with young
people, with asylum seekers and as support for language and other
learning.</span></span></span><b><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">In ALBA there are most varied journeys into storytelling: some tell about old places, some using dialect, some arrange Storytelling Cafés with a certain theme, in some meetings groups of people with different origins and languages meet around a cup of tea and tell short stories about their lives facilitated by a Storyteller at the table. Some tell with and to adults or arrange workshops with kids or young people. Courses and seminars are arranged, where those with less and those with more storytelling experience meet – in the Nordic countries, in Europa and elsewhere in the world.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">What are You engaged in? Please feel free to send to our Blogspot some text about your engagements.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Everything will be received with curiosity and interest.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">We all want to hear stories told – also written!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Paulo de Tarso Silva takes care of our Blogspot</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="EN-US">Adress </span><span lang="en-FI"><a href="mailto:albasuomifinalnd@gmail.com" style="color: #0563c1;" target="_blank"><span lang="EN-US">albasuomifinalnd@gmail.com</span></a></span><span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhhMNoh-ln30fSc8hYe___kVyuPkGgzKszSBnBuCCGBeWWZYzBr-1Ss_-2UJa-Gn-ZKLpJoO38_boXc8zBXA4RNX2jMbsOH2jasgOjhbHoNCnCZDglvbc5mGYS867RNwFDVqDaxvMxOqU/s1600/WhatsApp+Image+2019-07-17+at+14.47.41.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhhMNoh-ln30fSc8hYe___kVyuPkGgzKszSBnBuCCGBeWWZYzBr-1Ss_-2UJa-Gn-ZKLpJoO38_boXc8zBXA4RNX2jMbsOH2jasgOjhbHoNCnCZDglvbc5mGYS867RNwFDVqDaxvMxOqU/s400/WhatsApp+Image+2019-07-17+at+14.47.41.jpeg" width="400" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><b><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Seaside Stories Festival in Hangö/Hankoo the 14<sup>th</sup> to the17th of November</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: 11pt;">It is time for the first Seaside Stories Festival in the South of Finland in Hangö/Hankoo during the 14</span><sup>th</sup><span style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;">to the 17</span><sup>th</sup><span style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;">of November 2019. At the moment all the preparations are being made. Maria Serrano is the Artistic Leader of the Festival. It is a cooperation between ALBA SuomiFinland and the City of Hankoo. Maria, with the background of studies at the International School of Storytelling and in South Africa and Storytelling practice from Capetown to Tenala in the Southwest Finland, with stopover</span><span style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;">in Spain, France, UK, Denmark, is now holding the threads in her hand. ALBA SuomiFinland is of course working as well in all possible manners and looking forward to this very special autumn to come!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: 11pt;">The adress is </span></span><b style="font-size: 14.6667px;"><a href="https://www.facebook.com/seasidestorieskrs/"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">https://www.facebook.com/seasidestorieskrs/</span></a></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1075" data-original-width="1600" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYGp2KqKyWRFhLcyTiErsG3lK9uEisS6pghvqhgIva57ZYUL_9JmEZW9AFCQ8O5gXoHRfbMzwtHRpLae0QULDSDP6WPfb0k1LfAEuWz9G0fc8g6k-0XWj6kYECEhEyT2q3em8WZPvKfmk/s400/DSC_1032.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="400" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ca, new Chair of ALBA SuomiFinland 2019, Krosnäs, Österbotten</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYGp2KqKyWRFhLcyTiErsG3lK9uEisS6pghvqhgIva57ZYUL_9JmEZW9AFCQ8O5gXoHRfbMzwtHRpLae0QULDSDP6WPfb0k1LfAEuWz9G0fc8g6k-0XWj6kYECEhEyT2q3em8WZPvKfmk/s1600/DSC_1032.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Summergreetings!</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Ca Cedercreutz-Bäck</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Chair/ALBA SuomiFinland</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Molpe/Korsnäs</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><span lang="en-FI"><a href="mailto:albasuomifinland@gmail.com" style="color: #0563c1;" target="_blank"><span lang="EN-US">albasuomifinland@gmail.com</span></a></span><span lang="EN-US"></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">050 355 0350</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Photos in the Nature: Brenda Gomez Mendiola</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Photo of Märta Uggla by Ca</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Photo of Ca by Sanna Hoang</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US"><i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Blogsediting Victor Bäck</span></i></span></div>
<span style="font-size: x-small;"><br /><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Summer readings:</span></span><br />
<ul>
<li><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">An Introduction to Storytelling by storytellers around the world. Edited by Christine Wilson for the Society for Storytelling, 2018, Great Britain</span></li>
</ul>
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"></span><br />
<ul><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">
<li><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Oelrich, Inger Lise: The New Story. Storytelling as a Pathway to Peace, 2015, UK</span></li>
</span></ul>
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">
<br />References</span><br />
<ul><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">
<li><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Levinas, Emmanuel: Totality and Infinity, First published in French Totalite´et Infini, 1961, Netherlands</span></li>
</span></ul>
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">
</span>
<br />
<ul><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">
<li><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Jung, C-G: The Archetypes and the Collective Unconscious, Routledge, 1991</span></li>
</span></ul>
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">
</span>
<br />
<ul><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">
<li><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">Kallio-Tavin, Mira Encountering Self, Other and the Third. Researching the Crossroads of Art Pedagogy, Levinasian Ethics and Disability Studies, 2013, Helsinki</span></li>
</span></ul>
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="FI" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"> </span><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;">For new members: write to <a href="mailto:albasuomifinland@gmail.com" style="color: #1155cc;" target="_blank">albasuomifinland@gmail.com</a></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;">The member fee is 20 euros. The account of ALBA is </span><span lang="en-FI">FI5066010010082501</span><span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 11pt; line-height: 15.6933px; margin: 0cm 0cm 8pt;">
<span lang="EN-US" style="background-attachment: scroll; background-clip: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: initial;"><i><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">You get actual mail, fb-blogspot and invitation to our regular meetings!!</span></i></span></div>
Ca Cedercreutz-Bäckhttp://www.blogger.com/profile/09212444970421016742noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-42999631362749574312019-05-10T04:47:00.000-07:002019-05-13T02:59:07.208-07:00Annual Meeting 2019<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvSTTE9JmaBaUOd6Q4XnZaHEhdQPAExqIvG4aOpiEflqfUd4eZiy-arjTj1cyDxjwLJv9zul5xZ9L0ixdhmK69ZHZn8OIzMUw8oZZ3oW4gz7AsX33LKpilitU35fm2A_yw4z_mEbi7B0h8/s1600/Alba+annual+meeting+2019.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: x-small;"><img border="0" data-original-height="632" data-original-width="1600" height="252" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvSTTE9JmaBaUOd6Q4XnZaHEhdQPAExqIvG4aOpiEflqfUd4eZiy-arjTj1cyDxjwLJv9zul5xZ9L0ixdhmK69ZHZn8OIzMUw8oZZ3oW4gz7AsX33LKpilitU35fm2A_yw4z_mEbi7B0h8/s640/Alba+annual+meeting+2019.jpg" width="640" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Image captured by Paulo de Tarso F. Silva</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; color: blue; font-style: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">*In English below*</span></span></div>
<b id="docs-internal-guid-5a38527c-7fff-c3ac-0a0a-6e5bb6939a16" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="background-color: transparent; color: #444444; font-style: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">ALBA Suomi Finland höll årsmöte på biblioteket Ode, Helsingfors, onsdagen den 8 maj kl 15-18.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="background-color: transparent; color: #444444; font-style: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Till ny ordförande valdes Ca Cedercreutz-Bäck, mångårig styrelsemedlem i ALBA och berättare med inriktning särskilt på barn och unga.</span></span></div>
<span style="text-align: start;"></span><br class="Apple-interchange-newline" style="text-align: start;" /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt;">
<b id="docs-internal-guid-239582ad-7fff-ffcb-d8a3-1aecf2712763" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: -webkit-standard; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="color: #444444; font-size: large;"><br /></span></b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsYfGUcWj1rhLv_xxwrd5B-MdL-yCVF4DFkcZTAX0HTnHcGkGayuFSqM_Bdvb_78KTy5ghYYW8-9LjQtscp1mPfFtCgG4SCLKrGzs_hwwlb9lBVrGFgIc_f20AMeAKPOP4O56ETdJlf1kw/s1600/Alba+meeting.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: x-small;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsYfGUcWj1rhLv_xxwrd5B-MdL-yCVF4DFkcZTAX0HTnHcGkGayuFSqM_Bdvb_78KTy5ghYYW8-9LjQtscp1mPfFtCgG4SCLKrGzs_hwwlb9lBVrGFgIc_f20AMeAKPOP4O56ETdJlf1kw/s320/Alba+meeting.jpg" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Image captured by Paulo de Tarso F. Silva</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: #444444; font-style: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">María Serrano lämnade på begäran ordförandeposten för att denna period ta på sig ansvaret som viceordförande.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: #444444; font-style: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Till styrelsen invaldes: Margherita Zilliacus, sekreterare, Marina Hildegard Sesay, Airi Forsell och som suppleanter Pia Abrahamsson, Carla-Rose Häkkinen och Paulo de Tarso F. Silva.</span></span></div>
<b id="docs-internal-guid-098ecf72-7fff-e954-339d-6910789744d3" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: #444444; font-style: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Alba SuomiFinland arbetar kring workshops, Story Sharing caféer, organiserar informella berättarkvällar för barn, unga och vuxna och vidareutvecklar samarbetet i Norden och också i internationella sammanhang. En stor satsning är att som en part medverka i arrangerandet av den kommande festivalen Seaside Stories14-17.11 2019 i Hangö. ALBA SuomiFinland välkomnar gamla och nya medlemmar till att i gemenskap finna vägar för att nära det enkla hantverkets, berättandets, helande kraft!</span></span></div>
<br class="Apple-interchange-newline" /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "times new roman"; font-size: large; font-style: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: large;"><b style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: -webkit-standard; font-style: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqaO6jEgSo4Acr4AqnoZqfd7nOajEGvLzv_8LNZD2qouny_AehI9hiFSV7GXZw6YYyMZnAjinm8TrkY26AzSf1HCC6S7BaY9MD1GeERArivUHBBEETAGNZiO7Lo92sP7_SBID_jJtUS1q7/s1600/IMG_1421.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: x-small;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqaO6jEgSo4Acr4AqnoZqfd7nOajEGvLzv_8LNZD2qouny_AehI9hiFSV7GXZw6YYyMZnAjinm8TrkY26AzSf1HCC6S7BaY9MD1GeERArivUHBBEETAGNZiO7Lo92sP7_SBID_jJtUS1q7/s400/IMG_1421.JPG" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Image captured by Paulo de Tarso F. Silva</span></td></tr>
</tbody></table>
<b style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: -webkit-standard; font-style: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><b><span style="color: blue; font-size: medium;"><br /></span></b></b>
<b style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: -webkit-standard; font-style: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><b><span style="color: blue; font-family: inherit; font-size: large;">***</span></b></b><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="font-size: medium;">
</span>
</span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: blue; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">ALBA SuomiFinland had the annual meeting at the Oodi Library in Helsinki on Wednesday the 8th of May from 3pm to 6pm.</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: blue; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Ca Cedercreutz-Bäck, who has been part of the board for several years, was chosen as the new chairperson. María Serrano, former chairperson, stepped back of free will and was chosen vice-chairperson.</span></span></div>
<b id="docs-internal-guid-fee184a4-7fff-3fa9-9da3-3bf5dc673b42" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: blue; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">The new board members are Margherita Zilliacus, Marina Hildegard Sesay, Airi Forsell and as deputy members Pia Abrahamsson, Carla-Rose Häkkinen and Paulo de Tarso F. Silva.</span></span></div>
<b style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: blue; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">We would like to take this opportunity to express our appreciation to María Serrano for all the work she has done as a the chairperson of Alba SuomiFinland. We are happy to continue benefiting from her contribution to the association as an important member of the board.</span></span></div>
<b style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: transparent; color: blue; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">In the coming period, Alba SuomiFinland offers workshops, takes an active part in Story Sharing Cafés, organizes story evenings for children, youth and adults and continuously develops cooperation with the Nordic ALBA by also actively participating in International contexts. Much resources and care will be invested in the forthcoming Seaside Stories Festival which will take place on the 14</span><span style="background-color: transparent; color: blue; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: super; white-space: pre-wrap;">th</span><span style="background-color: transparent; color: blue; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> to 17</span><span style="background-color: transparent; color: blue; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: super; white-space: pre-wrap;">th</span><span style="background-color: transparent; color: blue; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> of November 2019 in Hanko-Hangö. </span></span></div>
<b style="-webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: blue; font-style: italic; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">ALBA SuomiFinland welcomes old and new members to continuously get involved on finding new ways of nourishing the old and traditional work of storytelling as a healing art!</span></span></div>
<br class="Apple-interchange-newline" /></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<i><span style="color: blue;"><span style="background-color: transparent; font-family: "times new roman"; font-size: large; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></i></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<i><span style="color: blue;"><span style="background-color: transparent; font-family: inherit; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></i></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-family: inherit;"><span style="background-color: transparent; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Original text: </span><span style="white-space: pre-wrap;">Ca Cedercreutz-Bäck, edited by Paulo de Tarso F. Silva</span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-size: large;"><br class="Apple-interchange-newline" /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQCquwtT8D5bjwVsijsI3MyXxYLgvcglB10aQTsnyC73Ub-EQdSY2QOX2xM9VPQ9BA_0slkB7xdamtbNgHLTiKc6QiZwQBj6uZQvgQ6K_XyhBz5n7YpDIkmKJE2ld9GPioP4KpKur4WQk9/s1600/IMG_1420.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQCquwtT8D5bjwVsijsI3MyXxYLgvcglB10aQTsnyC73Ub-EQdSY2QOX2xM9VPQ9BA_0slkB7xdamtbNgHLTiKc6QiZwQBj6uZQvgQ6K_XyhBz5n7YpDIkmKJE2ld9GPioP4KpKur4WQk9/s640/IMG_1420.JPG" width="640" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Image captured by Paulo de Tarso F. Silva</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
<b id="docs-internal-guid-1d7bb01b-7fff-8a0e-2074-b6ee1acb2962" style="-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-family: -webkit-standard; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"><br /></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.7999999999999998; margin-bottom: 6pt; margin-top: 0pt;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-44181415979489971012019-04-11T03:43:00.000-07:002019-04-11T03:43:13.143-07:00Vuosikokous-årsmöte-annual meeting 2019<h2>
<br /></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<br /></h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #38761d; font-size: x-large;">Invitation</span></h2>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVU8yo2AmXEWeU_PWApMQO-cpf1hM7qodR1_DWGip30iIRfj8uBYv6JoXM_hK_Zuxl8LAZ7cPwvh8ddXx6DdBocQ-RtSoBffNrC7YudG97ek14Eoyr3xdsTdoTP_7YhgDgBWGEPJ5V-AQ_/s1600/Alba+-+annual+meeting+2019.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="390" data-original-width="503" height="496" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVU8yo2AmXEWeU_PWApMQO-cpf1hM7qodR1_DWGip30iIRfj8uBYv6JoXM_hK_Zuxl8LAZ7cPwvh8ddXx6DdBocQ-RtSoBffNrC7YudG97ek14Eoyr3xdsTdoTP_7YhgDgBWGEPJ5V-AQ_/s640/Alba+-+annual+meeting+2019.jpg" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;">Hyvät jäsenet/ Bästa medlemmar (sähköposti tulossa/epost på kommande)</span><br style="caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;" /><br style="caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;" /><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;">Kutsu sääntömääräiseen vuosikokoukseemme, joka pidetään keskiviikkona 8. 5 </span></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><br style="caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;" /></span><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;"><b>Paikka:</b> Keskustakirjasto Oodi/ Ryhmätila 2</span><br style="caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;" /><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;"><b>Alkaa:</b> 8. toukokuuta 2019 kello 15.00</span><br style="caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;" /><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;"><b>Loppuu:</b> 8. toukokuuta 2019 kello 18.00</span><br style="caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;" /><br style="caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;" /><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;"> Albas stadgeenliga årsmöte hålls onsdagen den 8 maj. </span></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #274e13; font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); white-space: pre-wrap;"><i>HJÄRTLIGT VÄLKOMNA! TERVETULOA ♥!</i></span></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-55747341309953238592019-02-10T00:09:00.000-08:002019-02-10T00:09:08.177-08:00Tarinapiiri Turussa - Story Circle in Turku<span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 14px; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #073763; font-size: large; white-space: pre-wrap;">🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟</span><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #073763; font-size: large; text-align: center; white-space: pre-wrap;">🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #073763; font-size: large; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<ul class="uiList _4kg _4ks" style="caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 12px; list-style-type: none; margin: 0px; padding: 0px;">
<li class="_3slj" id="event_time_info" style="border: 0px solid transparent;"><div class="_36hm" style="font-family: inherit; position: relative;">
<div style="text-align: center;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="uiGrid _51mz" style="border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; border: 0px;"><tbody>
<tr class="_51mx"><td class="_51m- _phw" style="font-family: inherit; font-size: 12px; padding: 0px;"><div aria-hidden="true" class="_6a" style="display: inline-block; font-family: inherit;">
<div class="_6a _6b" style="display: inline-block; font-family: inherit; vertical-align: middle;">
<i class="_ohg img sp_7RV3BBvGAaI_2x sx_e7f453" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yA/r/qsXMLkT4ekq.png"); background-position: 0px -302px; background-repeat: no-repeat no-repeat; background-size: 35px 471px; display: block; height: 16px; margin: 0px 10px 0px 12px; width: 16px;"><u style="clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px); height: 1px; left: auto; overflow: hidden; position: absolute; white-space: nowrap; width: 1px;">clock</u></i></div>
</div>
</td><td class="_51m- _4930 _phw _51mw" style="align-items: center; display: flex; flex-direction: row; padding: 0px; width: 456px;"><div class="_phw" style="padding: 8px 0px;">
<div class="_6a" style="display: inline-block;">
<div class="_6a _6b" style="display: inline-block; height: 18px; vertical-align: middle;">
<div style="font-size: 12px; text-align: center;">
</div>
</div>
<div class="_6a _6b" style="display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 12px; vertical-align: middle;">
<div class="_xkh" style="margin: 2px 0px;">
<div class="_2ycp _5xhk" content="2019-02-28T08:00:00-08:00 to 2019-02-28T10:00:00-08:00" style="color: #4b4f56; font-family: inherit; font-size: 14px; text-align: center;">
Thursday, 28 February 2019 from 18:00-20:00</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
</div>
</li>
<li class="_3xd0 _3slj" style="border-color: transparent; border-style: solid; border-width: 1px 0px 0px;"><a class="_36hm" href="https://www.facebook.com/events/2276418862570101/?action_history=%22[%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22messaging%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22attachment%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%7B%7D%7D]%22#" role="button" style="color: #365899; cursor: pointer; position: relative; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;"></span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="uiGrid _51mz" style="border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; border: 0px;"><tbody>
<tr class="_51mx"><td class="_51m- _phw" style="padding: 0px;"><div aria-hidden="true" class="_6a" style="display: inline-block;">
<div class="_6a _6b" style="display: inline-block; height: 18px; vertical-align: middle;">
<div style="font-size: 12px; text-align: center;">
</div>
</div>
<div class="_6a _6b" style="display: inline-block; font-size: 12px; vertical-align: middle;">
<i class="_ohg img sp_SVr1qKz1ASv_2x sx_41d47f" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yT/r/nO0KkiHiKMt.png"); background-position: -17px -373px; background-repeat: no-repeat no-repeat; background-size: 42px 455px; display: block; height: 16px; margin: 0px 10px 0px 12px; width: 16px;"><u style="clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px); height: 1px; left: auto; overflow: hidden; position: absolute; white-space: nowrap; width: 1px;"><div style="text-align: center;">
<a class="_36hm" href="https://www.facebook.com/events/2276418862570101/?action_history=%22[%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22messaging%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22attachment%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%7B%7D%7D]%22#" role="button" style="color: #365899; cursor: pointer; position: relative; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;"></span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="uiGrid _51mz" style="border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; border: 0px; display: inline !important;"><tbody style="display: inline !important;">
<tr class="_51mx" style="display: inline !important;"><td class="_51m- _phw" style="display: inline !important; padding: 0px;"><div aria-hidden="true" class="_6a" style="display: inline-block;">
<div class="_6a _6b" style="display: inline-block; font-size: 12px; vertical-align: middle;">
<i class="_ohg img sp_SVr1qKz1ASv_2x sx_41d47f" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yT/r/nO0KkiHiKMt.png"); background-position: -17px -373px; background-repeat: no-repeat no-repeat; background-size: 42px 455px; display: inline !important; height: 16px; margin: 0px 10px 0px 12px; width: 16px;"><u style="clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px); display: inline !important; height: 1px; left: auto; overflow: hidden; position: absolute; white-space: nowrap; width: 1px;">pin</u></i></div>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</a></div>
</u></i></div>
</div>
</td><td class="_51m- _4930 _phw _51mw" style="align-items: center; display: flex; flex-direction: row; padding: 0px; width: 456px;"><div class="_phw" style="padding: 8px 0px;">
<div class="_6a" style="display: inline-block;">
<div class="_6a _6b" style="display: inline-block; height: 18px; vertical-align: middle;">
<div style="font-size: 12px; text-align: center;">
</div>
</div>
<div class="_6a _6b" style="display: inline-block; font-size: 12px; vertical-align: middle;">
<div class="_xkh" style="margin: 2px 0px; text-align: center;">
<span class="_5xhk" style="color: #4b4f56; font-size: 14px;">Turun kaupunginkij<wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span>asto musiikkiosas<wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span>to (Stage)</span></div>
</div>
</div>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</a></li>
</ul>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-family: inherit; font-size: large;">🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟</span></span><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #073763; font-size: large; text-align: center; white-space: pre-wrap;">🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟</span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWH0x2vJqBQW2jNGVqP1eK1dtUEMMc_vRo4EPYcKT4nDq8Pk4_ty66QxejZ8rpzP-Y-2GxOSfLGaQhfKpu0_IXJkp6cLliVGVQHDrOb_Z2aqWHz2TEK3cyPytD6REJJRwb0ZZCgMBn4ork/s1600/Alba-story-circle-turku.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWH0x2vJqBQW2jNGVqP1eK1dtUEMMc_vRo4EPYcKT4nDq8Pk4_ty66QxejZ8rpzP-Y-2GxOSfLGaQhfKpu0_IXJkp6cLliVGVQHDrOb_Z2aqWHz2TEK3cyPytD6REJJRwb0ZZCgMBn4ork/s640/Alba-story-circle-turku.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">The event is also promoted on <a href="https://www.facebook.com/events/2276418862570101/" target="_blank">Facebook</a></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); white-space: pre-wrap;"><span style="color: #073763; font-family: inherit; font-size: large;">Kokoonnumme kertomaan ja kuulemaan tarinoita. Aihe vapaa, kaikki tervetulleita!</span></span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><br style="caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;" /></span><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); white-space: pre-wrap;"><span style="color: #660000;">We'll come together to tell stories or listen to others telling them. Share your favourite story with us! Everyone welcome!</span></span></span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><br style="caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; white-space: pre-wrap;" /></span><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13;">Vi samlas för att berätta historier för varann, och vill man inte berätta, kan man lyssna eller rent av sjunga nåt! Fritt tema. Alla är välkomna!</span></span></span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13;"><br /></span></span></span>
<br />
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white; caret-color: rgb(29, 33, 41); white-space: pre-wrap;"><span style="color: #274e13;"><br /></span></span></span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-24451812045863986762019-01-29T13:26:00.000-08:002019-01-30T11:40:00.369-08:00Lejon och hönor på stapplande franska<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1x8A8ZT3bMhPPojzcvKVNxzPnHsNx9xfMo5xIXPeWC_ekp5VbifFvteBRefkZviQOOmGpVIxGBNz27G8Ez1eDl124HQEa_Adh_bjinhknbxqC6R2XBqLUtWwqtxKdgoohkhw1FdLnWaAE/s1600/Image+from+Margherita.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="478" data-original-width="640" height="476" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1x8A8ZT3bMhPPojzcvKVNxzPnHsNx9xfMo5xIXPeWC_ekp5VbifFvteBRefkZviQOOmGpVIxGBNz27G8Ez1eDl124HQEa_Adh_bjinhknbxqC6R2XBqLUtWwqtxKdgoohkhw1FdLnWaAE/s640/Image+from+Margherita.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div>
<span id="docs-internal-guid-c15ee95d-7fff-d70a-85c5-3956c9177008"></span><br />
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span id="docs-internal-guid-c15ee95d-7fff-d70a-85c5-3956c9177008"><span style="background-color: transparent; font-family: "calibri"; font-size: 18pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #0b5394;"><b><i>En hälsning från </i></b></span></span></span></div>
<span id="docs-internal-guid-c15ee95d-7fff-d70a-85c5-3956c9177008">
<div dir="ltr" style="background-color: white; line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "calibri"; font-size: 18pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #0b5394;"><b><i><br /></i></b></span></span>
<span style="background-color: transparent; font-family: "calibri"; font-size: 18pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #0b5394;"><b><i>Margherita Zilliacus i </i></b></span></span><b style="color: #0b5394; font-family: Calibri; font-size: 18pt; white-space: pre-wrap;"><i>Västafrika, södra Senegal, </i></b><br />
<b style="color: #0b5394; font-family: Calibri; font-size: 18pt; white-space: pre-wrap;"><i>Casamance och där en liten fiskestad vid Atlantens kust: Kafountine!</i></b></div>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Havet ständigt närvarande som ett ibland stilla, ibland rasande brus. I fiskehamnen ligger flera hundra granna fiskebåtar, på den långa sandstranden samsas fiskare i höga stövlar, pojkar som idrottar, kvinnor som vandrar med stora plastsåar på huvudet, kor, hundar och en och annan turist.</span></div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKwFY97C173FkEFUdjXlXa_NtMobe-KsIpyJSRke6xWgDcd49rTQ-tDtCmdBzn5oKFTIFwSsBg4INz6D7ajRH96TalDKQEMXkWn5SwhrsURNN4wrqZmiD7tMVUcgVLId-bjZgRDX2__zbC/s1600/Image+from+Margherita.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKwFY97C173FkEFUdjXlXa_NtMobe-KsIpyJSRke6xWgDcd49rTQ-tDtCmdBzn5oKFTIFwSsBg4INz6D7ajRH96TalDKQEMXkWn5SwhrsURNN4wrqZmiD7tMVUcgVLId-bjZgRDX2__zbC/s400/Image+from+Margherita.1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<blockquote class="" type="cite">
<div class="">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Det var en gång en kvinna från Finland som kom hit för att jaga sagor och berätta sagor och trots diverse komplikationer blev hon helt betagen och beslöts sig för att sedan den dagen alltid om vintrarna återkomma hit!</span></div>
</blockquote>
<br />
<blockquote class="" type="cite">
<div class="">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Jag håller berättarverkstäder för unga kvinnor/flickor i en yrkesskola här i Kafountine. I skolan Satang Jabang lär flickorna sig ett yrke: sy, färga batiktyger, matlagning och restaurangverksamhet, hälsolära, trädgårdsskötsel. Ifjol och i år deltar också en del i berättarverkstäder för kvinnlig ”empowerment”.</span></div>
</blockquote>
<br />
<blockquote class="" type="cite">
<div class="">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Det är lite av en utmaning att ha berättarkurser här i den här kulturen som i så höggrad fortfarande är oral.....mycket riktigt visar det sig att alla har hört sagor, oftast av mor- eller farföräldrar, ofta berättade för en mängd barn.</span></div>
</blockquote>
<br />
<blockquote class="" type="cite">
<div class="">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Men de sagorna är berättade på lokala språk, här finns säkert närmare tio lokala språk. Få flickor kan någon saga påfranska det officiella , koloniala, språket. </span> <span style="font-family: inherit; font-size: large;">Jag berättar på lite knaglig franska och de lyssnar och talar på likaså lite stapplande franska. Men trots det fungerar det, eller kanske just därför?</span></div>
</blockquote>
<br />
<blockquote class="" type="cite">
<div class="">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Jag omges av rytande lejon, tigrar, får, getter, ormar, drakar, elefanter , hönor och giraffer som alla har sin story att berätta.</span></div>
</blockquote>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCFc6RD60rCSmbThkS-pN0iKHP8trPe_3H4FgPKZC0aPgxoV119oG1JwTaAiAlSFmWdyOOgEMgTUoKxNaJF3z0bjWzlmjHpEpM5_YqEwEGudHYtB3g17raHrCM-uH4IZ5TSqE5qfIYTwyD/s1600/Image+from+Margherita.2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCFc6RD60rCSmbThkS-pN0iKHP8trPe_3H4FgPKZC0aPgxoV119oG1JwTaAiAlSFmWdyOOgEMgTUoKxNaJF3z0bjWzlmjHpEpM5_YqEwEGudHYtB3g17raHrCM-uH4IZ5TSqE5qfIYTwyD/s640/Image+from+Margherita.2.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "helvetica"; font-size: 12px;"> Höna och lejon</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<blockquote class="" type="cite">
<div class="">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Ivern är stor, nyfikenheten likaså, jag avslutar alltid stunderna fylld av energi och glädje!</span></div>
</blockquote>
<br />
<blockquote class="" type="cite">
<div class="">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Jag berättar om ”Kvinnan som blev en leopard”om ”Stjärnkvinnans korg” ”Mary och sälen” De röda skorna” m.m. </span><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Efter berättelserna diskuterar vi sagan. Här frågar man alltid efter en sagas moral, dess budskap, vad den vill lära. Vi vidgar perspektivet till andra kvinnofrågor: får man ha hemligheter för sin man? Ska kvinnor göra mäns arbete? Vem bestämmer vem du skall gifta dig med? Är du konstig om du vill vara ensam? Kärlek..? Osv osv</span></div>
</blockquote>
<br />
<blockquote class="" type="cite">
<div class="">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">De berättar om sina händer och vad händerna minns: småsyskons lena hud, pappas hand, alla de hälsat på, här tar man alltid i hand, mjuka kattungar men också om sår, händer som är trötta av allt fysiskt arbete, trötta av att gnugga tvätt, diska, arbeta i trädgården och av hett vatten skållade händer.</span></div>
</blockquote>
<br />
<blockquote class="" type="cite">
<div class="">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">”Jag är en ljus ljusblå himmel<br />Jag är de lätta dansande molnen<br />Jag är flygplanet högt däruppe på väg till Europa”<br />säger en av flickorna.</span></div>
</blockquote>
<br />
<blockquote class="" type="cite">
<div class="">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Vilken otrolig lycka för kvinnan som kom långtbortifrån att få möta all denna glädje, energi, fantasi och alla de här ivriga underbara unga kvinnorna!</span></div>
</blockquote>
<br />
<blockquote class="" type="cite">
<div class="">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Tack!</span></div>
</blockquote>
<br />
<blockquote class="" type="cite">
<div class="">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Margherita Zilliacus</span></div>
</blockquote>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-85812678842077968332018-11-14T23:28:00.000-08:002018-11-14T23:28:36.296-08:00TARINAPIIRI TURUSSA<div class="" style="font-family: Papyrus; font-size: 12px; orphans: 2; text-align: center; widows: 2;">
<b class="" style="font-family: Noteworthy; font-size: 24px;"><br /></b></div>
<div class="" style="font-family: Papyrus; font-size: 12px; orphans: 2; text-align: center; widows: 2;">
<b class="" style="font-family: Noteworthy; font-size: 24px;">TARINAPIIRI TURUSSA</b></div>
<div class="" style="font-family: Papyrus; font-size: 12px; orphans: 2; text-align: center; widows: 2;">
<b class="" style="font-family: Noteworthy; font-size: 24px;"><br /></b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8VAHhTbCzUgysJiJZCTiKqY60Eav_EvsjZ9cE_pyxssCDh8YYvFlk4l7_O6S2A7lWIt8P6WqjwuNzf_GMt7I_Qw85WThcdLtwuYtGRrcJ9S2yetHlgaenkoD_cgbOF9BdQ-eqd76omQWB/s1600/46171970_10156936554006029_7271014422468886528_n-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="960" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8VAHhTbCzUgysJiJZCTiKqY60Eav_EvsjZ9cE_pyxssCDh8YYvFlk4l7_O6S2A7lWIt8P6WqjwuNzf_GMt7I_Qw85WThcdLtwuYtGRrcJ9S2yetHlgaenkoD_cgbOF9BdQ-eqd76omQWB/s640/46171970_10156936554006029_7271014422468886528_n-1.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "papyrus"; font-size: 12px;">photo: Marketta Rauramo</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="" style="font-family: Papyrus; font-size: 12px; orphans: 2; text-align: center; widows: 2;">
<br /></div>
<div class="" style="font-family: Papyrus; font-size: 12px; orphans: 2; widows: 2;">
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , ".sfnstext-regular" , sans-serif; font-size: 14px;">Perinteinen tarinapiiri kokoontuu Turun pääkirjastossa torstaina 29.11 klo 18. Sinne ovat kaikki tervetulleita kertomaan tai kuuntelemaan. Tarinoiden puolesta minkäaiheinen tahansa käy.</span></div>
<div class="" style="font-family: Papyrus; font-size: 12px; orphans: 2; widows: 2;">
<br class="" style="caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 14px;" />
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , ".sfnstext-regular" , sans-serif; font-size: 14px;">Traditional storytelling circle on Thursday, Nov. 29th, in the Turku main library, beginning at 6 p.m. Everybody is welcome! Later on we'll know where in the library exactly we can get together. Please comment with suggestions on good theme for the evening if you so wish!</span><br />
<br class="" style="caret-color: rgb(29, 33, 41); color: #1d2129; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 14px;" />
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , ".sfnstext-regular" , sans-serif; font-size: 14px;">You can prepare a story to share with the others, according to your liking or so. It is also all right to just join in for listening! No stress attached!</span></div>
<div class="" style="font-family: Papyrus; font-size: 12px; orphans: 2; widows: 2;">
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , ".sfnstext-regular" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></div>
<div class="" style="font-family: Papyrus; font-size: 12px; orphans: 2; widows: 2;">
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: , , "blinkmacsystemfont" , ".sfnstext-regular" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-37499411478100260082018-09-18T11:56:00.001-07:002018-09-18T11:59:26.729-07:00Amari - Drömgåvor<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLpSqoQSvEPjF53_jclwxHnVJLpPiJSRbukYTA2p-eYIBOmhd75n6N9QIQAhGAbiYHWsW95kqQgxUn-KJlejc5Z_RGdIml0dh0DK5W73_qsYqKGBNk-T1x9dIlQxeuGU5Z811Ihb0T6Zb9/s1600/IMG_7493.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLpSqoQSvEPjF53_jclwxHnVJLpPiJSRbukYTA2p-eYIBOmhd75n6N9QIQAhGAbiYHWsW95kqQgxUn-KJlejc5Z_RGdIml0dh0DK5W73_qsYqKGBNk-T1x9dIlQxeuGU5Z811Ihb0T6Zb9/s640/IMG_7493.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<blockquote type="cite">
<div class="" dir="auto" style="-webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space; word-wrap: break-word;">
<div class="" dir="auto" style="-webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space; word-wrap: break-word;">
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">
<span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"><span class=""><span style="color: #783f04; font-family: inherit; font-size: large;"><i>En av vårens stora ALBA-händelser var den nordiska träffen i Kreta där temat var drömmar och grekisk mytologi. Ett tjugotal albor från Danmark, Norge, Sverige och Finland samlades i den lilla byn Amari. Stella Kassimati, storyteller från Amari som berättat grekiska myter världen över och Ivanir Hasson-Olsen, cirkusdirektör och berättare som bor i de norska fjällen, höll i programmet. Stella berättade de grekiska myter som var utgångspunkten för Ivanirs öningar. De danska deltagarna Bertha Pagaza och Tina Corneliussen bidrog också till programmet: med Tina dansade vi Baldersmyten och Bertha berättade med sina egenhändigt tillverkade dockor en myt från de peruanska Anderna. </i></span></span></span></div>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">
<span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"><span class=""><span style="color: #783f04; font-family: inherit; font-size: large;"><i><br class="" /></i></span></span></span></div>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">
<span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"><span class=""><span style="color: #783f04; font-family: inherit; font-size: large;"><i>María Serrano skrev en kolumn i Västra Nyland efter hemkomsten från Amari.</i></span></span></span></div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<blockquote type="cite">
<div class="" dir="auto" style="-webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space; word-wrap: break-word;">
<div class="" dir="auto" style="-webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space; word-wrap: break-word;">
<h3>
<span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"><b class=""><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Drömgåvor</span></b></span></h3>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 12px;">
<br /></div>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span class="" style="-webkit-font-kerning: none; -webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0);">Ibland blir vardagen så krävande att gråtonerna tar över trots att blommor och sommargrönska lyser upp omvärlden. Ibland kommer Fobetor på besök om natten. Det är den grekiska guden som hämtar mardrömmarna med sig. De gamla grekerna berättade att Hypnos, Sömnens gud och Pasithea (Avslappningen och vilans gudinna) fick massvis med barn, miljoner, triljoner barn som kallades Oneiroier -Drömmar. Grekerna var bra på att namnge och dela upp tillvaron: De främsta drömbarnen var </span><span class="" style="-webkit-font-kerning: none; -webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); font-stretch: normal; line-height: normal;">Morfeus, den gud som gav drömmarna form,<u class=""></u></span><span class="" style="-webkit-font-kerning: none; -webkit-text-stroke-color: rgb(34, 34, 34); color: #222222;">Ikelos som fick drömmarna att kännas verkliga, </span><span class="" style="-webkit-font-kerning: none;">Fantasos</span><span class="" style="-webkit-font-kerning: none; -webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0);">som tillförde färg och skönhet och Fobetor, som ordet fobi kan härledas till. Det fick jag nyligen lära mig på Kreta på en berättarvecka som ordnades av föreningen för läkande berättande ALBA, där vi jobbade med drömmar och mytologi.</span></span></div>
</div>
</div>
</blockquote>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLNT91Pcged-J_CZAbG7qAhS9U54x5r9wjn7AWxVUbCMR6pxCnHlES7W3e_OtDkdwTXmvWngNGBgUz-3bqE1N7zOOVLP3NVdx3WCq0laxm3-7J0L4eQzki1NsXkfOtyOvdrNaGUJrt17sy/s1600/IMG_7494.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1064" data-original-width="1600" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLNT91Pcged-J_CZAbG7qAhS9U54x5r9wjn7AWxVUbCMR6pxCnHlES7W3e_OtDkdwTXmvWngNGBgUz-3bqE1N7zOOVLP3NVdx3WCq0laxm3-7J0L4eQzki1NsXkfOtyOvdrNaGUJrt17sy/s320/IMG_7494.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<blockquote type="cite">
<div class="" dir="auto" style="-webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space; word-wrap: break-word;">
<div class="" dir="auto" style="-webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space; word-wrap: break-word;">
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 24px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br class="" /></span></div>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">
<span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Trots det yttre lugnet, lammens bräkande och fågelsången, rosendoftens sötma, hemsöktes jag av förfärliga mardrömmar på nätterna. Drömmar i modern stadsmiljö med hot om vapenvåld.</span></span></div>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">
<span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Men i andras drömmar såg det annorlunda ut! En av kvinnorna berättade att hon drömt om mig, och Märta, en annan kursdeltagare. Vi hade varit ute på promenad med ingen mindre än skalden Homeros, Iliadens och Odysséens fader. Vi trivdes i varandras sällskap, berättade hon. Mitt hjärta tog ett skutt, tänk att jag träffat Homeros! Kunde hon berätta mera? Ja, han hällde upp vin eller nektar åt oss ur vackra kannor och serverade ambrosia, det gudarna åt och drack. Han betjänade oss. Wow! Vilken upplevelse. Ellinors dröm är ett av mina finaste minnen från ön. </span></span></div>
</div>
</div>
</blockquote>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5ZhQU_-Q7I019O87bwimpNlO3xZZu3ZCJ1HPepA2CmHXAmMbTpKH5jpb2P9csjmfGWQMv5Bq-zhfp6JCeyiLixNEUcwAQkmBPJ2wZ_xK-owRYD5DQ0rdXTzBLURP3ZOAIyl8pUG-rAE2s/s1600/IMG_7495.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="1600" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5ZhQU_-Q7I019O87bwimpNlO3xZZu3ZCJ1HPepA2CmHXAmMbTpKH5jpb2P9csjmfGWQMv5Bq-zhfp6JCeyiLixNEUcwAQkmBPJ2wZ_xK-owRYD5DQ0rdXTzBLURP3ZOAIyl8pUG-rAE2s/s320/IMG_7495.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<blockquote type="cite">
<div class="" dir="auto" style="-webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space; word-wrap: break-word;">
<div class="" dir="auto" style="-webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space; word-wrap: break-word;">
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 24px;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial; font-family: inherit; font-size: large;">Väl hemkommen har min man en drömgåva, han tittat lite förbryllat på mig en morgon och utbrister: Du ville ha en ko inatt! En ko, frågar jag, en riktig ko? Ja, bekräftar han, men en miniko, den var lite större än hunden och den trivdes på soffan. Den tyckte om att bli kliad på magen och var alldeles speciell.</span></div>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">
<span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Jag blir full i skratt. Han förklarar att jag sett en annons och ringt upp det unga paret som ville, som måste sälja sin lilla ko. De var väldigt trevliga och ville att skulle bekanta oss med kon och se om den tyckte om oss. Så vi åkte dit och där fanns inramade urklipp på väggen som berättade om kons tragiska upplevelser då den började skolan, skolbarnens föräldrar hade protesterat och gjort livet omöjligt för minikon.</span></span></div>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">
<span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">I skolan, frågar jag. Min man förklarar att kon var särbegåvad, så det var inte alls långsökt att den gick i skolan. </span></span></div>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">
<span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Nej, förstås inte. Sedan blev vi tydligen lämnade ensamma med kon för att se hur den reagerade. Den blev lite nervös, men det ordnade sig och drömmen slutade med att vi hade både ko och hund i soffan och även de trivdes bra ihop.</span></span></div>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 24px;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"></span><br class="" /></span></div>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">
<span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Jag tänker att gråtonerna tar över livet då det lekfulla och fantasin gett vika. Då man skulle behöva vara som mest kreativ och finna nya lösningar, fastnar man lätt i gamla tankestrukturer. Då är det bra att föreställa sig en miniko på soffan och att tänka på vad man egentligen skulle vilja fråga av Homeros.</span></span></div>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">
<span class="" style="-webkit-font-kerning: none;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br class="" /></span></span></div>
<div class="" style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">
<b class="" style="-webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-stroke-width: initial; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; widows: 2;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><a href="http://albafinland.blogspot.com/p/maria-serrano-ar-storyteller.html" target="_blank">MARÍA SERRANO</a>*</span></b></div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-3924206961313305022018-09-14T01:59:00.000-07:002018-09-18T12:00:15.560-07:00Recreate Your Story !<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit;"><b><i><span style="color: #1d2129; font-size: large;">Our member </span><span style="color: black; font-size: large;">Marina Hildegard Sesay</span><span style="color: #1d2129; font-size: large;"> runs a storytelling workshop in Tammisaari. </span></i></b></span>
<br />
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><span style="color: #1d2129; font-family: "times new roman"; font-size: large;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK-X3SCFVlro3qY2J6S5yKRPzeVNfXFGIE1ltUYlRxN24aNTnapGHNG8jo6KIR-k5ldyWPxsWP2DlKMIGrKXPz1XAR7KlJg1IAIf0bkwZwBZ0cdEfEjNKcHY7Z61-dEI_MezCmzCz0d2GO/s1600/Marina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="506" data-original-width="507" height="319" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK-X3SCFVlro3qY2J6S5yKRPzeVNfXFGIE1ltUYlRxN24aNTnapGHNG8jo6KIR-k5ldyWPxsWP2DlKMIGrKXPz1XAR7KlJg1IAIf0bkwZwBZ0cdEfEjNKcHY7Z61-dEI_MezCmzCz0d2GO/s320/Marina.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="background-color: white; color: #1d2129;"><br /></span></span></span>
<br />
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #1d2129;">On the 3rd of October from </span><span style="background-color: white; color: #1d2129;">6 to 9 pm</span><span style="background-color: white; color: #1d2129;"> Marina will guide you on a three hour *Recreate your Story* workshop @ Café Wilda in Ekenäs. </span><span style="background-color: white; color: #1d2129;">Welcome!</span></span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit;"> </span><span style="font-family: inherit;"><br /><span style="background-color: white; color: #1d2129;">The cost of this workshop is 40€</span></span></span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #1d2129;">Registration: viva.nova@netti.fi latest by 28th September.</span></span></span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #1d2129;"><br /></span></span></span>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #1d2129;">Get to know more about <a href="https://albafinland.blogspot.com/p/marina-hildegard-is-counselor-and.html" target="_blank">Marina Hildegard.</a></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="background-color: white; color: #1d2129;"><br /></span></span></span>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit;"><br /></span></span>
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-11469263670920896652018-08-29T19:48:00.001-07:002018-09-14T02:43:11.094-07:00Skimrande berättardagar i grekiska Amari<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Som ett pärlband av minnen ter sig dagarna från ALBA:s nordiska medlemsträff i byn Amari på Kreta. Träffen ordnades av kulturföreningen Friends of Amari med storytellern Stella Kassimati som värdinna. </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHY7nMooYiGVGQI89gmvsZdTWKWm8_uxZQ-kcy0FbGNJOuIFnWg0hKB1hTMSJt-JRDLXb9AM7eSoQWKYwezApN_RZ86RQU7PPs_yxk7JZZGelF35ASNNRbT_h70wp1GRbhLeGAyowaaWWr/s1600/IMG_1890.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHY7nMooYiGVGQI89gmvsZdTWKWm8_uxZQ-kcy0FbGNJOuIFnWg0hKB1hTMSJt-JRDLXb9AM7eSoQWKYwezApN_RZ86RQU7PPs_yxk7JZZGelF35ASNNRbT_h70wp1GRbhLeGAyowaaWWr/s400/IMG_1890.JPG" width="400" /></span></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"><b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></b></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="-webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;">Vi var en grupp på 14 berättare som sammanstrålade i slutet av april i den lilla grekiska byn Amari. Deltagarna kom från hela Norden och Tyskland. För en berättare från låglandet i Österbotten var redan resan över bergen till Amari ett äventyr genom den kuperade terrängen. Framme vid det trevliga föreningshuset fick vi bekanta oss med varandra innan vi promenerade till den nedlagda skolan som numera är föreningshus. Där hölls workshop och där möttes vi av våra ledare Ivanir Hasson Olssen från ALBA Norge och Maria Serrano från ALBA Suomi Finland. Temat för träffen var ”Berättelser som när, drömmar som bär”.</span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;">Berättelserna flödade och berättarglädjen strömmande mot oss då vi fick höra berättelser och myter om de gamla grekiska gudarna med Stella, sjunga, meditera och dansa med Ivanir samt dela berättelser och drömmar med varandra och med ledarna. Vi lärde oss grekiska ord och glosor med Stella och hade roliga och givande parövningar med Ivanir och Maria. </span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSpmcovoMCHPwEnezVJV5jdvlOgHnzbaNOGLOWk1nc_764Nk9n23a-Wy3KZaKzaPiXy_VKjs-Ro4EFUMbfujZp-WRnax9b2UsHo_RlyAhqNKOhJw05xU2MjLSq0SAqbE14q09gE7fY4rIu/s1600/IMG-20180503-WA0002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSpmcovoMCHPwEnezVJV5jdvlOgHnzbaNOGLOWk1nc_764Nk9n23a-Wy3KZaKzaPiXy_VKjs-Ro4EFUMbfujZp-WRnax9b2UsHo_RlyAhqNKOhJw05xU2MjLSq0SAqbE14q09gE7fY4rIu/s400/IMG-20180503-WA0002.jpg" width="300" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div>
<blockquote style="font-size: 12px; text-align: center;" type="cite">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Stella Kassimati</span></blockquote>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;">Sprudlande Bertha Pagaza, ursprungligen från Peru, numera bosatt i Danmark höll en underbar föreställning med sina peruanska dockor. Genom henne fick man en liten inblick i peruansk kultur och storytelling. Micaela Sauber från Tyskland grundare av Tellers Without Borders tog oss på en hisnande resa ut i världen medan hon berättade om sina projekt och erfarenheter genom den mytologiska Parsifals ögon. </span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;">En av höjdpunkterna under resan var utflykten till Hermes’ dal, en trolsk och mytisk plats där vi fick vandra omkring eller sitta och meditera vid en porlande bäck men även lyssna till Stellas berättelser. </span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkfZWpYzFPpizVr5gdl-ZD5orOaLnFPenP9aOUFT0ctng4Xqxk_TRYz0JDY-uOkBpWn8pC0_mOyiI20fPhPz-e-LCU1XWWJwFiKMY-o7Wy9_5qOkqMGruEC8lWTwtPtFIsRPi6t2fuJSw5/s1600/IMG-20180502-WA0002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkfZWpYzFPpizVr5gdl-ZD5orOaLnFPenP9aOUFT0ctng4Xqxk_TRYz0JDY-uOkBpWn8pC0_mOyiI20fPhPz-e-LCU1XWWJwFiKMY-o7Wy9_5qOkqMGruEC8lWTwtPtFIsRPi6t2fuJSw5/s320/IMG-20180502-WA0002.jpg" width="320" /></span></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;">Under de sammetsmörka varma kvällarna ägnade vi oss åt trevlig samvaro kring middagsbordet. Vi njöt av den utsökta grekiska maten, det goda lokala vinet och den härliga stämning som infinner sig då man delar samvaro med likasinnade vänner.</span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;">Att få möta våren, ljuset och känna berättargemenskapen i en liten grekisk by med ALBA-vänner är något man minns då hösten nalkas och de kalla nordanvindarna viner över den Österbottniska slätten.</span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; min-height: 12px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;"><b><a href="https://albafinland.blogspot.com/p/blog-page_13.html" target="_blank">Gunhild Berger</a></b></span></span></div>
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span>
</span><br />
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; margin-bottom: 8px; text-align: justify;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: large;">ALBA Suomi Finland</span></span></div>
<div>
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-88963376271905665912018-06-18T11:39:00.002-07:002018-07-04T02:39:19.448-07:00Annual meeting - 2018<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7abodEuUmXEM1TzkZQrAsOxQebQYtWSeW9ELDhmGwAjidpEAPy8RcSIt7WncRXydQC6gwOBNm2lhioCdP9qAX75JS5QNhuCc2ZBUR7Df02YjurAO0jGipMjG5JvSfjAMkhmkOuEkX59DP/s1600/IMG_4868.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7abodEuUmXEM1TzkZQrAsOxQebQYtWSeW9ELDhmGwAjidpEAPy8RcSIt7WncRXydQC6gwOBNm2lhioCdP9qAX75JS5QNhuCc2ZBUR7Df02YjurAO0jGipMjG5JvSfjAMkhmkOuEkX59DP/s640/IMG_4868.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><i>Paulo de Tarso Silva, <span style="text-align: start;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;">Ca Cedercreutz-Bäck, </span></span><span style="text-align: start;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;">Carla-Rose Häkkinen and </span></span><span style="text-align: start;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;">Nena Stenius.</span></span></i></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #1d2129;"><br /></span></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #1d2129;"><br /></span></span></span>
<span style="background-color: white;"><span style="color: #1d2129; font-family: inherit; font-size: large;">On the 23rd of May 2018, the board members of ALBA Suomi-Finland gathered in Espoo for their annual meeting. </span></span><span style="background-color: white; color: #222222; font-size: large; text-align: center;">Nena Stenius kindly hosted the participants in her home garden.</span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHFM-T7uTIomDGxFmqLR4IJX528TpG_URyF-yO37DhjMg2a27TUeHuuXWgQuy72r9UQupviSYc50sx7pW8YPZF112MkFveGZDsHPWt9NjL0nXgOrYqSv1Whd34ahwEUyyQLBGWhyJpk1a3/s640/IMG_4875.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="480" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="font-size: small;"><span style="text-align: start;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;">This was an opportunity to celebrate Ca Cedercreutz-Bäck's 70th birthday (on the left). </span></span></i><br />
<i style="font-size: small;"><span style="text-align: start;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;">Nena Stenius (on the right) was a great host as usual.</span></span></i><i style="font-size: small;"><span style="text-align: start;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;"><br /> </span></span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHFM-T7uTIomDGxFmqLR4IJX528TpG_URyF-yO37DhjMg2a27TUeHuuXWgQuy72r9UQupviSYc50sx7pW8YPZF112MkFveGZDsHPWt9NjL0nXgOrYqSv1Whd34ahwEUyyQLBGWhyJpk1a3/s1600/IMG_4875.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"></a></div>
<br />
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;"></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: large;">The event was open to all ALBA members as it was also an opportunity to share stories over a picnic. </span></span><span style="font-size: large;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #1d2129;">We counted with the presence of</span> </span></span><span style="background-color: white; font-size: large;">Airi Forssell who shared a traditional Kalevala story. </span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja-9nkors7kYNf2a0WW4PCyTh4B57c2SPeYu9SNBxykPNueAenV92F9koQA1h1KMuw2cdSIyCEgdYWpxiD8wMeua_f_VtcfQsZu6WDKYSP099bnsi4D9sbm2IxbYI1FjtEIg4WXz67PV4e/s1600/IMG_4837.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja-9nkors7kYNf2a0WW4PCyTh4B57c2SPeYu9SNBxykPNueAenV92F9koQA1h1KMuw2cdSIyCEgdYWpxiD8wMeua_f_VtcfQsZu6WDKYSP099bnsi4D9sbm2IxbYI1FjtEIg4WXz67PV4e/s640/IMG_4837.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="text-align: start;"><span style="font-family: inherit; text-align: center;"><i><span style="background-color: white; color: #222222;">María Serrano (on the left) was happy to take on the </span><span style="background-color: white; color: #222222;">responsibilities</span><span style="color: #222222;"><span style="background-color: white;"> as ALBA's chairperson once more.</span></span></i></span></span></span></div>
<i><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"></span></i><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;"><i>Airi Forssell's presence (on the right) was very crucial for the discussions. Her initial story also set a nice tone to the meeting.</i></span></div>
<span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">
<b><i><span style="text-align: start;"><span style="background-color: white; text-align: center;"><span style="color: #222222;"><br /></span></span></span></i></b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #1d2129;"><br /></span></span></span></span></span>
<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: large;">Airi was also able to participate in the discussions and witness the official agreements of the board members.</span><br />
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #1d2129;">For the agenda, the meeting included an overview of the activities within the Association during the past year. In the occasion, the participants also re-elected the current board members for the 2018 - 2019 term:</span></span><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white; color: #1d2129;"><span style="color: #222222; text-align: center;"><i> </i></span></span></span><span style="font-family: inherit; font-size: large;"> </span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4YBlZzvrA3YkumYU6qZtDBzJjHGlnSCzOpyrBl4iftyUjg6hKAc_9SJfrDAsHV9TIJb9rb9J6Iau8gwelaQmPqV4fH_iP912D4Sa0zNwCXHVrm5HO9GF7z8QU4erwYqAwB9WzZYIiY1Ik/s1600/IMG_4848.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4YBlZzvrA3YkumYU6qZtDBzJjHGlnSCzOpyrBl4iftyUjg6hKAc_9SJfrDAsHV9TIJb9rb9J6Iau8gwelaQmPqV4fH_iP912D4Sa0zNwCXHVrm5HO9GF7z8QU4erwYqAwB9WzZYIiY1Ik/s400/IMG_4848.JPG" width="400" /></a><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;"><i></i></span></span></blockquote>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;"><b><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;"><i><a href="https://albafinland.blogspot.com/p/ca-cedercreutz-back.html" target="_blank">Ca Cedercreutz-Bäck</a>, </i></span> </b></span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;"><b><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;"><i><a href="https://albafinland.blogspot.com/p/member-1.html" target="_blank">Carla-Rose Häkkinen</a>, </i></span> </b></span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;"><b><i><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;"><a href="https://albafinland.blogspot.com/p/blog-page.html" target="_blank">Margherita Zilliacus</a>,</span><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;"> </span></i> </b></span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;"><b><i style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;"><a href="https://albafinland.blogspot.com/p/maria-serrano-ar-storyteller.html" target="_blank">María Serrano</a>,</i> </b></span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;"><b><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;"><i>Nena Stenius, </i></span> </b></span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;"><b><span style="background-color: white; color: #222222; text-align: center;"><i><a href="https://albafinland.blogspot.com/p/blog-page_2.html" target="_blank">Paulo de Tarso Silva</a></i></span> </b></span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<i style="color: #222222; text-align: center;"><span style="font-family: inherit;"><b>Rita Kreivi</b></span></i></blockquote>
<br />
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit; font-size: large;">In addition to the board members above, </span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: large;"><span style="color: #1d2129;">Pia Abrahamsson was also appointed deputy member of the board. Even with the limited time, the participants initiated a discussion about upcoming activities that should the considered in the newly term.</span></span><br />
<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: large;"><span style="color: #1d2129;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixbjDepZBn4YSBatBgIlMGM7OyB-dzaSxeqgJmTmjPMJWuQTPHQ-Uxia2n0unZQV9sCB1dusuu69YmVyGPza-AHxe3KNBBaTEjQuk8B1zIRRf5llkA3VZX-bCn4YxSbyK8VIc3qjVlq5lh/s1600/IMG_4842.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixbjDepZBn4YSBatBgIlMGM7OyB-dzaSxeqgJmTmjPMJWuQTPHQ-Uxia2n0unZQV9sCB1dusuu69YmVyGPza-AHxe3KNBBaTEjQuk8B1zIRRf5llkA3VZX-bCn4YxSbyK8VIc3qjVlq5lh/s320/IMG_4842.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: start;"><i><span style="background-color: white; color: #222222; font-size: x-small; text-align: center;">Margherita Zilliacus</span></i></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: large;"><span style="color: #1d2129;"></span></span><br />
<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: large;"><span style="color: #1d2129;"></span></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-size: large;">More information should be sent out to all </span><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-size: large;">the </span><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-size: large;">ALBA members shortly.</span><br />
<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: large;"><span style="color: #1d2129;"></span></span><br />
<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: large;"><span style="color: #1d2129;"></span></span>
<br />
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-16887908770005178622018-06-07T13:17:00.000-07:002018-06-14T12:45:59.913-07:00ALBA Workshop with Carla-Rose in Spring 2018<br />
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">ALBA's workshop with<a href="https://albafinland.blogspot.com/p/member-1.html" target="_blank"> </a></span><span style="color: #365899; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><span style="background-color: white; cursor: pointer; font-size: 14px;"><a href="https://albafinland.blogspot.com/p/member-1.html" target="_blank">Carla-Rose Häkkinen</a></span></span><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"> was a joyful even full of laughter and transformation. </span><br />
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp0G0jTLIsVhgwwVzvmvDATiDJI021kndyGmrED35Ffr6HdbKA9nb8pdBpzcvcx_UURsuwAvZZSuINBvDCYEc4MPJPpk5WxOGw68vHu4V40DcxnsNYoFqKZvW3X1DrzCHwuz97sjt6Ux3n/s1600/Image+from+iOS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp0G0jTLIsVhgwwVzvmvDATiDJI021kndyGmrED35Ffr6HdbKA9nb8pdBpzcvcx_UURsuwAvZZSuINBvDCYEc4MPJPpk5WxOGw68vHu4V40DcxnsNYoFqKZvW3X1DrzCHwuz97sjt6Ux3n/s640/Image+from+iOS.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<br />
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px;"><b><u>THE WORKSHOP EXPERIENCE </u></b></span></span></div>
<span style="mso-ansi-language: EN-CA;"><br /></span>
<i><span style="mso-ansi-language: EN-CA;">In 24 March I had the pleasure
and opportunity to give a storytelling workshop ”From Darkness to Light: the
birth of story” as a continuation of the tradition of Alba’s annual spring
workshops. </span>The workshop took place at the Nylands Svenska Ungdomsförbund in
Puotila.</i><br />
<i><br /></i>
<i>The theme of the workshop was mainly how to improvise a story together
as a group and then move on to working more deeply on some aspects of it. We
worked also a little bit on stage presence and gestures. After some warm-up
exercises the group came up with a wild story about a courageous sheep with a
dream and delved fearlessly into the creative process. The aim was to give some
tools that anyone can use when working on a story: drawing maps, writing about
details, acting, using colours etc.</i><br />
<i><br /></i>
<i> I also wished that the group could have an
experience of the joy and relaxation that comes from creating something
together. One of the healing aspects of storytelling for me and many others is the feeling of
sharing a common story. <span lang="FI">I think this is especially needed
in our highly individualised culture.</span></i><br />
<i><span style="mso-ansi-language: EN-CA;"><br /></span>
<span lang="FI"> <o:p></o:p></span><span style="mso-ansi-language: EN-CA;">There was a nice
smallish group of 9 participants which made it possible to take time for each
exercise. The atmosphere was light and fun and also focused. I truly hope that
the workshop was enjoyable and useful for all its participants – for me it
offered a very valuable opportunity to learn, among other things,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>more about how to facilitate story
improvisation. </span></i><br />
<i><span lang="FI"><br /></span>
<span lang="FI">Thank you very much to all the lovely
participants, the Alba board members who helped with the practical
arrangements, and to NSU for providing us with the beautiful space.<br /><o:p></o:p></span><span lang="FI"><o:p> </o:p></span><span lang="FI">Hope to see you in some story event or
workshop – until then, I wish everybody a great summer!</span><span lang="FI"><br /></span></i><br />
<span lang="FI"><i><br /></i></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="FI"><i>Love, <a href="https://albafinland.blogspot.com/p/member-1.html" target="_blank">Carla-Rose</a></i></span></div>
<span lang="FI"><br /></span>
<span lang="FI"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3ux_9eppv-BAJASmiEhI8WD7tFKSZ_JJYKoXD_fccr3GGNtaQ-WXqac3qn3JsdBOQX8DqqHNivzEMmEJgsoQ3asuLp7O-pinMIjESvDAVLSRrvwR1Kv5gjKz96ZwemtKXqZjWvKdrxjWL/s1600/Image+from+iOS+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3ux_9eppv-BAJASmiEhI8WD7tFKSZ_JJYKoXD_fccr3GGNtaQ-WXqac3qn3JsdBOQX8DqqHNivzEMmEJgsoQ3asuLp7O-pinMIjESvDAVLSRrvwR1Kv5gjKz96ZwemtKXqZjWvKdrxjWL/s640/Image+from+iOS+%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<span lang="FI"><br /></span>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<span lang="FI"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><i>Carla-Rose, thank you so much for sharing your
skills with us. You have a gift! I had a great time and I believe that the
tools you shared with us today will have long lasting benefits. On my end I can
say that everything that I learned today will have an impact in my path as a
storyteller.</i></span></span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: right;">
<a href="https://albafinland.blogspot.com/p/blog-page_2.html" target="_blank"><span lang="FI"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 11.0pt;">Paulo de Tarso Silva</span></span> </a></blockquote>
<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-48800291224657940432018-02-28T11:34:00.000-08:002018-06-07T13:10:18.186-07:00Spring Workshop: From Darkness to Light - The Birth of Story<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheGlHEympP5gZ7uNZ2cRSY3ELd5xBouu9Lp3l0v8jKRGQPySsnv0YZO969E0zXqjK4Yeb9S1h3tzFCzOdzdVCoxN0xjZvTdYM1fOo8U5SMdZ0TU1hOix0fMrTfchYQ82fVjGZeQXvqV28j/s1600/from+darkness+to+light.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheGlHEympP5gZ7uNZ2cRSY3ELd5xBouu9Lp3l0v8jKRGQPySsnv0YZO969E0zXqjK4Yeb9S1h3tzFCzOdzdVCoxN0xjZvTdYM1fOo8U5SMdZ0TU1hOix0fMrTfchYQ82fVjGZeQXvqV28j/s640/from+darkness+to+light.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> From Darkness to Light - The Birth of story</td></tr>
</tbody></table>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">Dear friends of stories and Alba,</span><br />
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">O</span><span style="background-color: white;"><span style="color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><span style="font-size: 14px;">ur spring workshop, is organised again in co-operation with Nylands Svenska Ungdomsförbund! This time the workshop is given by Carla-Rose Häkkinen, member of Alba board. You are most heartily welcome to join this day spent exploring creativity and storytelling. Do invite you friends as well!</span></span></span><br />
<br style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;" />
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">In the storytelling workshop ”From darkness to light: the birth of story” we will create a story together and work on it, going through the first stages of the creative process. The story will be unique to this moment and group of people. We will do exercises that activate creativity and give structure to the new-born story, for example simple movement exercises, drawi</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #4b4f56; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">ng and creative writing.<br /><br />The aim of the workshop is to provide a space and some tools for making a story of your own and giving shape and richness to it. We will embark on a shared journey of discovery and finally present the fruits of our work as a draft version of the story.<br /><br />The workshop is meant for anyone interested in storytelling and aims to offer tools to both beginners and more experienced storytellers. The language of tuition is English. Other languages can also be used as needed.<br /><br /><span style="font-family: inherit;">Prices: 50 € Alba members, 70 € others. Includes soup, tea/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>coffee. Reduced fees are possible, get in touch. Registrations by e-mail to albasuomifinland@gmail.com by 11 March.</span><br />
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #4b4f56; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #4b4f56; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">Find out more about <a href="https://albafinland.blogspot.fi/p/member-1.html" target="_blank">Carla-Rose here</a> and Follow the <a href="https://www.facebook.com/events/1121267788043221/" target="_blank">event on Facebook</a>.</span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-6621081494149305312017-07-12T14:21:00.000-07:002018-06-07T13:18:10.244-07:00Board meeting - June 2017<div class="tr_bq">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEias-SSFliEjxwTzbNzXLdgLT4GRWp6b6aZN_Ro2DSCY7Ns_CyHxNcNd3N_a5JZRk4SHcZGHwbYx_EiS2JO0TLrGI_pzTcZLPiU7LbAm9ipdEoANbkg3WsnmacB9Wt-HYB7Aub9s5RaMCnw/s1600/IMG_9293.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEias-SSFliEjxwTzbNzXLdgLT4GRWp6b6aZN_Ro2DSCY7Ns_CyHxNcNd3N_a5JZRk4SHcZGHwbYx_EiS2JO0TLrGI_pzTcZLPiU7LbAm9ipdEoANbkg3WsnmacB9Wt-HYB7Aub9s5RaMCnw/s640/IMG_9293.JPG" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: inherit;">Alba Suomi-Finland conducted a board meeting on the 7th of June in Espoo. </span><span style="font-family: inherit;">The gathering happened on a sunny afternoon and it was hosted </span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit;">at the beautiful home</span><span style="font-family: inherit;"> of the </span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit;">vice chair Nena Stenius. </span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit;">Other</span><span style="font-family: inherit;"> participants in the meeting were the </span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit;">chair María Serrano, the treasurer Carla-Rose Häkkinen and the deputy members Camilla Cedercreutz-Bäck and</span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit;"> Paulo de Tarso Silva. The </span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit;">deputy member Rita Kreivi and the secretary Margherita Zilliacus were not able to attend.</span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit;"> </span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #222222;">After having a warm meal and sharing stories in a cozy environment, the meeting was transferred to </span><span style="color: #222222;">the garden and </span></span><span style="background-color: white;"><span style="color: #222222;">over </span></span><span style="color: #222222;">coffee (and </span>rhubarb pie) the group<span style="background-color: white;"><span style="color: #222222;"> </span></span><span style="background-color: white; color: #222222;">initiated </span><span style="background-color: white; color: #222222;">the discussions</span>. </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCmEUl9CWZy1foa1RHRQfpFeYyvXZVZdsj67RBVLATd3qzx_IzZ4QXMLcFyw5su7VHO4r4NZaxXRtA0WEdD9s-Te_EISUsQpJil0AErmeGvlIA6XsZsB3EDivlqpcIT7j4aMeBkhBI69Pw/s1600/IMG_9300.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCmEUl9CWZy1foa1RHRQfpFeYyvXZVZdsj67RBVLATd3qzx_IzZ4QXMLcFyw5su7VHO4r4NZaxXRtA0WEdD9s-Te_EISUsQpJil0AErmeGvlIA6XsZsB3EDivlqpcIT7j4aMeBkhBI69Pw/s640/IMG_9300.JPG" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: inherit; font-size: large; text-align: center;">Before addressing the major topics of the meeting, the group had an activity led by Paulo de Tarso Silva. The aim of the activity was to identify visual metaphors that represent the collective identity of ALBA and its evolving purpose as a community. The group drew images that symbolised ALBA´s essence and together they identified common themes. As a result, the three major themes identified by the group were:</span><br />
<ol>
<li><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><i>ALBA is an organisation that works with storytelling as a healing art, bridging <span style="font-family: inherit;">the commonalities of the human essence.</span></i></span></li>
<li><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><i>ALBA values the ancient wisdom carried in traditional tales, passed on through narratives.</i></span></li>
<li><span style="font-family: inherit; font-size: large;"><i>ALBA welcomes the idea of exchange of perspectives through story sharing encounters and community engagement.</i></span></li>
</ol>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: large;">With that mindset, the board meeting carried on with other discussions. The topics discussed by the group were:</span></span></div>
<div>
<ul>
<li><b style="font-family: inherit;"><span style="font-size: large;">The outcome of the ALBA Nordic meeting in Copenhagen in may 2017. </span></b></li>
</ul>
</div>
<blockquote class="tr_bq">
<span lang="SV-FI"><span style="font-family: inherit; font-size: large;">Finland was
represented by María Serrano and Carla Rose. Please read more in the blog posts: </span></span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="color: orange;"><span style="text-decoration: none;"><a href="http://albafinland.blogspot.fi/2017/07/there-was-nordic-alba-meeting-in.html" style="text-decoration: none;">There was a Nordic ALBA meeting in Copenhagen in May</a></span> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="color: orange;"><a href="http://albafinland.blogspot.fi/2017/07/devising-tale-co-creating-story.html" style="text-decoration: none;"><span style="color: #888888; text-decoration: none;">"DEVISING A TALE - CO-CREATING A STORY PERFORMANCE" - Reviews on the workshop</span></a> </span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="color: orange;"><span style="font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; text-decoration: none;"><a href="http://albafinland.blogspot.fi/2017/07/on-may-12th-alba-members-participated.html" style="font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; text-decoration: none;">Nordic storytelling evening in Copenhagen</a></span> </span> <span style="font-size: large;"> </span> </blockquote>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-Jvz2bvACL8a68eIp3TU7iTcrL6L1BSJWathS3wo24QHSnOgSKAnQVgjog8svuc37yr9dM8uSDP9ake9d2A9TDQ_Cw_yrHqia8zYrVzU3RSNcCMmYLCRRe57DY2hBjjkhjV7_-eRHSeuZ/s1600/IMG_9298.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-Jvz2bvACL8a68eIp3TU7iTcrL6L1BSJWathS3wo24QHSnOgSKAnQVgjog8svuc37yr9dM8uSDP9ake9d2A9TDQ_Cw_yrHqia8zYrVzU3RSNcCMmYLCRRe57DY2hBjjkhjV7_-eRHSeuZ/s640/IMG_9298.JPG" width="640" /></a></div>
<ul>
<li><span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: inherit;"><span lang="SV-FI">The Federation for European storytelling Conference (FEST) that happened in </span>June 2017 in Ireland.</span></b> </span></li>
</ul>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: inherit;">Alba Suomi-Finland was represented by María Serrano and Nena <span style="background-color: white; color: #222222;">Stenius.</span> (More information coming later).</span> </span></blockquote>
<ul>
<li><span style="font-size: large;"> <span style="font-family: inherit;"><b>Upcoming activities and c</b><b>ollaborations</b></span> </span></li>
</ul>
<blockquote>
<span style="font-size: large;"><span lang="SV-FI"><span style="font-family: inherit;"><b>Stories Under the
Tree</b>, which was a popular daily event initiated in the symposium Tree of Life in Karjaa 2014 (with a couple of follow-ups indoors in Helsinki in Autumn 2014), will continue again in the upcoming autumn (2017). </span></span> </span></blockquote>
<blockquote>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: inherit;"><span lang="SV-FI"><span style="color: #38761d;"><b>As a pilot idea, the concept "Stories Under the Tree" will happen already in the summer (outdoors):</b></span></span></span> ⬇⬇</span></div>
</blockquote>
<blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: inherit;"><span lang="SV-FI">The event entitled <span style="background-color: white;"><b><a href="https://www.facebook.com/events/145413956012949/?acontext=%7B%22ref%22%3A%222%22%2C%22ref_dashboard_filter%22%3A%22upcoming%22%2C%22action_history%22%3A%22[%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22dashboard%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22main_list%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A[]%7D]%22%7D" target="_blank">Stories Under the Tree <i>Picnic</i></a><i> </i></b>will take place on Friday, the 14th of July </span></span><span style="background-color: white;">(</span>from 16:00 to 19:00)<span lang="SV-FI"> at Kaivopuisto in Helsinki. </span></span><span style="font-family: inherit;">The event is free of charge and open to all. Please find more information and the directions on <a href="https://www.facebook.com/events/145413956012949/?acontext=%7B%22ref%22%3A%222%22%2C%22ref_dashboard_filter%22%3A%22upcoming%22%2C%22action_history%22%3A%22[%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22dashboard%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22main_list%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A[]%7D]%22%7D" target="_blank"><b>ALBA´s event on Facebook</b></a>.</span> </span></blockquote>
</blockquote>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">*** </span></div>
<blockquote>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: inherit;">ALBA Suomi-Finland will also continue the cooperation
with <b>Story Sharing Universum</b> and several "Story Sharing Cafés" will be arranged
in the autumn in Helsinki area. Please </span><a href="https://www.facebook.com/storysharinguniversum/" style="font-family: inherit;" target="_blank">follow Story Sharing Universum on Facebook </a><span style="font-family: inherit;">for updates.</span> </span></blockquote>
<blockquote>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">***</span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: inherit;">In addition, the board discussed the possibility of ALBA conducting a workshop in collaboration with </span><a href="http://metaphora.fi/" style="font-family: inherit;" target="_blank">Metaphora Consultancy</a><span style="font-family: inherit;">. The potential workshop would explore the talents of the storytelling community in the social context of work. The target audience for the workshop would be storytellers and people that work with any type of social interactions. (A</span><span style="font-family: inherit;"> proposal will be discussed among the collaborative parties and shared in the near future).</span> </span></blockquote>
<ul>
<li><span style="font-size: large;"> <span style="font-family: inherit;"><b>ALBA members´stories</b></span><b> and language</b></span></li>
</ul>
<blockquote>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: inherit;">We would like to introduce the members of ALBA in our blog. If you are an ALBA member, please consider sending to us a short description about yourself, including your interest in stories, your experience with storytelling and a picture of your choice.</span> </span></blockquote>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-size: large;">As an example please visit the member page of ALBA Sverige at:</span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<a href="https://sverigealba.blogspot.fi/p/svenska-medlemmar.html" target="_blank"><span style="font-size: large;">https://sverigealba.blogspot.fi/p/svenska-medlemmar.html</span> </a></blockquote>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i><span style="font-size: medium;"><b><span style="font-family: inherit;">*The official common language(s) of ALBA Suomi-Finland will continue being </span></b></span></i><i><span style="font-size: medium;"><b><span style="font-family: inherit;">Finnish and </span></b></span></i><i><span style="font-size: medium;"><b><span style="font-family: inherit;">Swedish. As a way to include potential </span>members of different backgrounds<span style="font-family: inherit;">, English will also be used whenever possible. </span> </b></span></i> </blockquote>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #0b5394;">If you need more information or wish to become an ALBA member, please contact us at </span><span style="color: #0b5394; font-family: inherit;"><b>albasuomifinland(at)gmail.com</b> and we will guide you </span><span style="color: #0b5394;">through</span><span style="color: #0b5394; font-family: inherit;"> the requirements.</span></span></blockquote>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh-zcJotizA3liRQKymAf2_2Lw5Ur46dPNxcX-NH4xjsniaHwwr7tdk3f_QjIen3OnZ_5p7lVtIYPD5YOKWhO2RS74e7Gc4GTU3x6LRh_zqOE6GyEUgmVhx0P-NlWdGlD-QitRy0FiEwSh/s1600/IMG_9294.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh-zcJotizA3liRQKymAf2_2Lw5Ur46dPNxcX-NH4xjsniaHwwr7tdk3f_QjIen3OnZ_5p7lVtIYPD5YOKWhO2RS74e7Gc4GTU3x6LRh_zqOE6GyEUgmVhx0P-NlWdGlD-QitRy0FiEwSh/s400/IMG_9294.JPG" width="300" /></a></div>
<i><span style="font-size: medium;"><b><span style="font-family: inherit;"></span></b></span></i></blockquote>
<br />
<blockquote>
<br /></blockquote>
<span style="font-size: large;">Thank you for reading and feel free to <a href="https://www.facebook.com/albasuomifinland/" target="_blank">follow ALBA Suomi-Finland on Facebook</a> !</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="color: #0b5394;">PAULO DE TARSO SILVA</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Board member </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times"; font-size: large;">ALBA Suomi-Finland</span></div>
<blockquote>
</blockquote>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>39</o:Words>
<o:Characters>223</o:Characters>
<o:Company>University Of Helsinki</o:Company>
<o:Lines>1</o:Lines>
<o:Paragraphs>1</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>261</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Liberation Serif","serif";
mso-ansi-language:SV-FI;
mso-fareast-language:ZH-CN;
mso-bidi-language:HI;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--></div>
<!--EndFragment--><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV-FI"><span style="font-family: inherit;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>30</o:Words>
<o:Characters>171</o:Characters>
<o:Company>University Of Helsinki</o:Company>
<o:Lines>1</o:Lines>
<o:Paragraphs>1</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>200</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Liberation Serif","serif";
mso-ansi-language:SV-FI;
mso-fareast-language:ZH-CN;
mso-bidi-language:HI;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--></span></span></div>
<blockquote class="tr_bq">
<br /></blockquote>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
</blockquote>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>45</o:Words>
<o:Characters>263</o:Characters>
<o:Company>University Of Helsinki</o:Company>
<o:Lines>2</o:Lines>
<o:Paragraphs>1</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>307</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Liberation Serif","serif";
mso-ansi-language:SV-FI;
mso-fareast-language:ZH-CN;
mso-bidi-language:HI;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--EndFragment--></div>
<br />
<div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-21204480083082786962017-07-11T03:34:00.002-07:002017-07-11T03:40:50.731-07:00Nordic storytelling evening in Copenhagen<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<br /></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<br /></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<br /></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<br /></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDa5r0tSq3kJl5T63oIJoIKmKVEyMTWQcnrNiVMiXQ5Evj5ePuGwWXLLeQpSX1KDBFYFpQmeE0CbNhrV1l9mQFC6bY-jCUaSxpSR67ISQ0TE215YAwCJlzpbaxB2tTVmK3esvH-SEO8Vc8/s1600/IMG_9281.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDa5r0tSq3kJl5T63oIJoIKmKVEyMTWQcnrNiVMiXQ5Evj5ePuGwWXLLeQpSX1KDBFYFpQmeE0CbNhrV1l9mQFC6bY-jCUaSxpSR67ISQ0TE215YAwCJlzpbaxB2tTVmK3esvH-SEO8Vc8/s400/IMG_9281.JPG" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<br />
On May 12th, Alba members participated in the Nordic storytelling evening in Copenhagen.</div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<br /></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
We had both fairy tales and personal stories in Swedish, Norwegian, Danish and English - with a hint of Russian and much of Greenland!</div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<br class="" /></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<b>In Liv Knudsen’s words:</b></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: helvetica; line-height: normal;">
<div class="">
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq">
<i>The Storytelling café friday night was held in a Waldorf kindergarden which nurished the warm and magical atmosphere of the evening.</i><br />
<i>Great stories were shared, and as a perfect closing of the evening, Simon Simonsen ( Albamember ) rose from his "visitor chair" and told one of his own funny stories.</i></blockquote>
<div class="">
<br class="" /></div>
<div class="">
<b>Och så här skrev Verena Haller:</b></div>
<div class="">
<div class="MsoNormal">
<span class="" lang="SV"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<blockquote class="tr_bq">
<i><span class="" lang="SV">Berättarkvällen blev verkligen lyckad och de berättelser vi redan hemma valt att framföra blev till en fin helhet. Kvällen gav flera namn på intresse listan till att komma på fler arrangemang med ALBA – Danmark. Extra välkommet eftersom de står inför en nystart.</span></i> </blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<i><span class="" lang="SV">Berättarsalen låg på andra våningen i en waldorfförskola . Hela det stora platta jättetaket bildade barnens utegård med lekhus av trä, sandlåda mm. samt ett hönshus med inneboende höns längst bort. Och denna spännande förskola ligger i centrala Köpenhamn.</span></i></blockquote>
</div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-6430725826826394542017-07-10T15:05:00.000-07:002017-07-10T15:14:49.175-07:00 "DEVISING A TALE - CO-CREATING A STORY PERFORMANCE" - Reviews on the workshop <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivksBbaMWO4oB_z_qth_oaeOUuU7DDqPJPexSP2OArgQkwJ-2mp7DBxYT4xijTGfppCwYNZeCBtC-65VlTDT6yxQJfPRgXGmLd1ASmYIhgykvyjn1gtZren3NqLjdbSVezMPbgg6Exuazn/s1600/IMG_9272.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivksBbaMWO4oB_z_qth_oaeOUuU7DDqPJPexSP2OArgQkwJ-2mp7DBxYT4xijTGfppCwYNZeCBtC-65VlTDT6yxQJfPRgXGmLd1ASmYIhgykvyjn1gtZren3NqLjdbSVezMPbgg6Exuazn/s400/IMG_9272.JPG" width="320" /></a></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<br /></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="color: #274e13; font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span style="color: #274e13;"><span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;">CARLA-ROSE HÄKKINEN conducted a workshop on the 13th of May in Copenhagen.</span></span><br />
<span style="color: #274e13;"><span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></span>
<span style="color: #274e13;"><span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;">The workshop entitled "DEVISING A TALE - </span><span class="" style="background-color: white; font-family: "times"; font-size: large;">Co-creating a Story Performance" was much appreciated in by the participants.</span></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<br /></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "times"; font-size: large;">Some reviews are found here:</span></div>
<div apple-content-edited="true" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "arial"; font-size: large;"><br /></span></div>
<blockquote class="tr_bq">
<i><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "arial";">Carla-Rose is, for me to see, a very skilled storyteller. She is inspired by different sources, and juggles with a colourful palette of tools in order to work with a story and making us - the participants - able to tell the story "by heart" - here meaning to make the story come alive within and then give a deep touch of personal expression when sharing it with an audience. </span> </i></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<i><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "arial";">She is, I think, a very caring, patient, playful and humoristic instructor. She works in a creative, intuitive and impulsive way.</span> <span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "arial";">At the same, time you don´t doubt that she is doing "serious business"; holds the overview and has a clear goal ahead.</span></i></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<i><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "arial";">We were working with a fairly dramatic fairytale of H.C Andersen in two groups. One group was going to dramatise the story using movement and words. The other group, moves, rythm and sounds. </span><span style="background-color: white;"><span style="color: #1d2129; font-family: "arial";">I enjoyed very much being in the wordless group; it was very moving and touched me deeply. </span></span> </i></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<i><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "arial";">To watch the other group was also some of an experience! It was so beautiful and incredibly funny. </span><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "arial";">The themes of the story, I recognized, were mirroring themes of my personal life, and that has helped me a step further on the adventurous journey to understanding myself and the fact of being human.</span> </i></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<i><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "arial";">Thank you sincerly, Carla-Rose, for giving a magical and inspiring workshop/ playroom! </span> </i></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<b><i><span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "arial";">Love from Liv,</span> </i></b></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: "arial";"><b><i>Denmark</i></b></span></blockquote>
<span style="font-family: "arial";"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial";">***</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6RmTGugOx0bwjjPhDX7plGh-pICoySYX29synn1WUSV_ASLJLla3M3Pki92n_YuBsLDtQ4Eh1yvQnkj2C9EYasTQRu25NOmMJ0WOOaKEwa8FmRLhe_8_K_2MFgOZqNCvog2_BkOT-cJru/s1600/IMG_9277.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6RmTGugOx0bwjjPhDX7plGh-pICoySYX29synn1WUSV_ASLJLla3M3Pki92n_YuBsLDtQ4Eh1yvQnkj2C9EYasTQRu25NOmMJ0WOOaKEwa8FmRLhe_8_K_2MFgOZqNCvog2_BkOT-cJru/s400/IMG_9277.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i><span style="font-family: "arial";">Carla-Rose led us through the workshop in a playful, safe and humble way and gave us a great variety of exercises.</span> </i></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<i><span style="font-family: "arial";">In a few hours’ time, we went on a long journey and experienced a story coming to life.</span> </i></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<i><span style="font-family: "arial";">Once again I was amazed by the power of a touching story. A key question and a group of caring people trigged my imagination. New words and images came into being, bringing hope and joy.</span> </i></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<i><b><span style="font-family: "arial";">Love, Linda</span> </b></i></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: "arial";"><i><b>Norway</b></i></span></blockquote>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEQs_Ub8PmRf_7280pU2MtfEizr8tajOO0z6L_4Dt0OlNgyXBTW8HYzXw7eijC4Qq964Ct-si62T05LYNb-5fHhnG6DXlrmIpkiL1hFwhtBxCrGqLKb77dnJXPQA05NIPPqirJ4KkD9FkD/s1600/IMG_9273.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEQs_Ub8PmRf_7280pU2MtfEizr8tajOO0z6L_4Dt0OlNgyXBTW8HYzXw7eijC4Qq964Ct-si62T05LYNb-5fHhnG6DXlrmIpkiL1hFwhtBxCrGqLKb77dnJXPQA05NIPPqirJ4KkD9FkD/s640/IMG_9273.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-61257599049993498752017-07-10T02:48:00.003-07:002017-07-12T14:25:15.490-07:00There was a Nordic ALBA meeting in Copenhagen in May<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDSToxsNxAanfA5Yau-zrOH0VPcsue-aB4cNl3pHa4p8KNMOXSs-MWTkbv7jvZGMT8WNC16PvJGAAV00F92rV7_Y95cKLTiDaeBoyJ0MzU2ESpXWOQfviJKLwY8jtwinnwtaMvIXo0zhDT/s1600/IMG_9255.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDSToxsNxAanfA5Yau-zrOH0VPcsue-aB4cNl3pHa4p8KNMOXSs-MWTkbv7jvZGMT8WNC16PvJGAAV00F92rV7_Y95cKLTiDaeBoyJ0MzU2ESpXWOQfviJKLwY8jtwinnwtaMvIXo0zhDT/s640/IMG_9255.JPG" width="512" /></a></div>
<br />
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><b class="" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Presence, enthusiasm, creativity and wisdom</b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> where indeed some of the words that defined ALBA’s Nordic meeting in Copenhagen, where storytellers from the boards in Norway, Sweden, Finland and Denmark once again got together to discuss our work with Healing Storytelling, common and national projects that weave together this shared impulse. </span></span></div>
<div>
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: "times"; font-size: large;">Having the opportunity to meet like this, to spend a few intense days together is one of the most inspiring and revitalising parts of ALBA work. These are moments of true meetings and regeneration. Moments of awe and wonder, and much work!</span></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;">ALBA SuomiFinland was represented by Carla-Rose Häkkinen and María Serrano.</span></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGXXvdgYnWUyd0_vANp2wM3_Z6zEOp6HkOnxVhG2a1F0Gjo1lWYb_6r_89NBEoL9ffKRTdAVuJThn2Kn7PsExZfmh_mKh7r1qaiOSmyakS4QGz-9WqBGs8ZOxP_CYdVRNJFaCM2uSxHZO2/s1600/IMG_9264.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGXXvdgYnWUyd0_vANp2wM3_Z6zEOp6HkOnxVhG2a1F0Gjo1lWYb_6r_89NBEoL9ffKRTdAVuJThn2Kn7PsExZfmh_mKh7r1qaiOSmyakS4QGz-9WqBGs8ZOxP_CYdVRNJFaCM2uSxHZO2/s400/IMG_9264.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: left;">
<span class="" style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">I find that each time I go to an ALBA meeting, </span></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><span class="">I stop</span></span></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">
<div style="text-align: left;">
<span class="">I stand</span></div>
<span class=""><div style="text-align: left;">
<span class="">I look</span></div>
</span><span class=""><div style="text-align: left;">
<span class="">and I listen. </span> </div>
</span></span></blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><span class=""></span></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><span class="">And for a fraction I can really see where I am, and take it in, it is like a snapshot of ALBA experiences, those physical places that beautifully hold us. Images of the mountains in Norway pop up, an old wall in Copenhagen, a snowstorm building up outside a wooden house in Finland, the richness of summer in the same garden a few months later… the tiny island in the park in Karjaa, close to our international symposium Three of Life in 2014. </span></span></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><span class="">
</span></span></blockquote>
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large; line-height: normal;"><br /></span>
<span class="" style="color: #0b5394; font-family: "times"; font-size: large; line-height: normal;">It is becoming a tradition to have a Nordic guest running a workshop in the host country, and to celebrate a Nordic storytelling evening -both open to wider audiences. </span><br />
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large; line-height: normal;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6b6TvMIFvhJO7MK20QWJ5BOm5zgBrNj1l_EZzc04kx46xwYIbS7dpT6MCQvCDsOSlSOXTBfA6qSYWuVl3bl5mXMTflc0P93fShOYzYCxlWMYH1-sKjFmt5uUfZDTtwhdVqE0Z9Q5DS5Si/s1600/11743002_715323425281050_3987174120393379503_n.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6b6TvMIFvhJO7MK20QWJ5BOm5zgBrNj1l_EZzc04kx46xwYIbS7dpT6MCQvCDsOSlSOXTBfA6qSYWuVl3bl5mXMTflc0P93fShOYzYCxlWMYH1-sKjFmt5uUfZDTtwhdVqE0Z9Q5DS5Si/s400/11743002_715323425281050_3987174120393379503_n.jpeg" width="348" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large; line-height: normal;">This time Carla-Rose Häkkinen from ALBA Suomi-Finland ran a much appreciated workshop in a beautiful attic in Christianshavn in Copenhagen. She</span><span class="" style="font-family: "times"; font-size: large; line-height: normal;"> took us on a shared adventure with one of HC Andersen’s challenging stories: </span><span class="" style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times"; font-size: 12px; line-height: normal;"><span class="" style="font-size: large;">De røde sko,</span> </span><span class="" style="font-family: "times"; font-size: large; line-height: normal;">The Red Shoes.</span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<div apple-content-edited="true" class="">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;">I trust her workshop <span class="" style="background-color: white; color: #1d2129;">DEVISING A TALE- Co-creating a Story Performance will reach more people in the future!</span></span></div>
</div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><span class="" style="background-color: white; color: #1d2129;"><br class="" /></span></span></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><br class="" /></span></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;">If Healing Storytelling is something you would like to see more of, do join us! Please support ALBA with your membership and ideas.</span></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><br class="" /></span></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<span class="" style="color: #0b5394; font-family: "times"; font-size: large;">MARIA SERRANO, </span></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;">Chair ALBA SuomiFinland </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
****</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "times"; font-size: large; line-height: normal;"><span style="color: blue;">Läs gärna Verena Hallers inlägg om det nordiska mötet här:</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "times"; font-size: large; line-height: normal;"><span style="color: blue;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="SV"><b>ALBA – Nordens ordförandemöte</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV">Här följer en glimt från vårt årliga
ordförandemöte. Denna gång samlades vi i Köpenhamn.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ordförande och ofta en person till från respektive
land träffas vid ett arrangerat möte en gång varje år. Från värdlandet brukar
hela styrelsen delta. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Mötena bygger på
att de som kommer resandes inte ska behöva betala något annat än
resekostnader.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Det betyder att det blir
ett stort arbete som värdlandet lägger ner för att ordna allt, oftast med ett boende
av gästerna hemma hos sig själva. <br /><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV">Ett sätt att finansiera det hela är att gästerna bidrar med berättelser på
t.ex. en berättartillställning med inträde samt att en workshop <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>med<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en
nordisk gästledare<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>erbjuds, också den
riktad till allmänheten.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV">En torsdag i mitten på maj samlades vi hemma
hos Linda i hennes trivsamma hem med blommande magnoliaträd som välkomnade vid
porten. Vi var 12 kvinnor i varierande ålder som gjorde sig förstådda och
konverserade på danska, norska, svenska samt finska/engelska.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kvällen gick åt till att äta god
grönsakssoppa och så blev det den sedvanliga ”rundan” på ett personligt plan. <br />
Jag fick sen förmånen att följa med Nicho till Nörreport <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>till en lya högst upp i huset efter oändligt
många trappsteg i en vindlande smal trappa. Sådana hus har vi inte i Sverige,
men typiskt danskt tänker jag.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV">Fredag reste vi återigen till Linda där vi åt
gemensam frukost. Dagen ägnades åt att tala om hur vi arbetar i våra respektive
länder och till gemensamma frågor och mål. Vi beslöt att vi vill fortsätta att
ha ledtråden ”Drömmar som bär – berättelser som när” också detta kommande år.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rörelseövningar i trädgården under Livs
ledning var välgörande.<br />
Berättarkvällen blev verkligen lyckad och de berättelser vi redan hemma valt
att framföra blev till en fin helhet. Kvällen gav flera namn på intresse listan
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>till att komma på fler arrangemang med
ALBA – Danmark. Extra välkommet eftersom de står inför en nystart.<br /><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV">Berättarsalen låg på andra våningen i en waldorfförskola . <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hela det stora platta jättetaket bildade
barnens utegård med lekhus av trä, sandlåda<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>mm. samt ett hönshus med inneboende höns längst bort. Och denna
spännande förskola ligger i centrala Köpenhamn.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV">Lördag gav Carla-Rose från Finland en
intressant<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>workshop vars
kursbeskrivning<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ligger<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>under fliken Danmark. Återigen en vindlande
trappa för att komma till studion där vi skulle vara.<br />
Tyvärr så kunde jag vara med endast halva dagen eftersom jag skulle resa hem
till ALBA – Sveriges årsmöte dagen därpå. Därför gick jag också miste om
söndagens sammanfattande framtidsarbete.<br />
Resultatet av det får någon annan berätta om. Kommande symposietankar tar vi
säkert alla gärna del av!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV">ALBA – Nordens ordförandeträffar är alltid
mycket givande och ger inspiration och lust till fortsatt engagemang i gemenskap
nordiska länderna emellan. Så blir det också speciellt när vi ses hemma hos
varandra. Det blir som en inträdesbiljett till att lära känna ett land från
insidan.<br />
Ett stort och varmt tack till styrelsen i ALBA- Danmark och LYCKA TILL i ert fortsatta
arbete. <br /><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="SV">Och tack till alla som var med för all gemenskap och fina arbete vi gör
tillsammans!<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times"; font-size: large; line-height: normal;"><span lang="SV" style="font-family: "calibri"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "calibri"; text-align: start;"><b>Verena Haller</b></span></div>
<span style="font-family: "times"; line-height: normal;"><span lang="SV" style="font-family: "calibri"; line-height: 115%;">
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span><!--EndFragment--></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal;">
<span class="" style="font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-86301766713760181312017-06-29T06:20:00.000-07:002017-06-29T06:25:52.450-07:00Berättande är en läkande kraft - Gunhild Berger<div class="Standard" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">På torsdag den 29
juni åker Gunhild Berger till Island för att delta i kursen My life, my story.
Kursens tema är Rörelser och berättelser.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Gunhild Berger är
den enda från Finland som kommer att delta i berättarkursen på Island.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="SV-FI" style="font-family: "opensymbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">–<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Jag ser verkligen fram emot kursen. Det
känns jättespännande, som ett lockande äventyr, säger hon glatt.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Under de senaste
åren har läkande berättande bjudit både Gunhild och åhörarna på många spännande
och tänkvärda upplevelser. För närmare tio år sedan deltog hon i en kurs i Åbo
och året därefter i en annan kurs i Ekenäs.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="SV-FI" style="font-family: "opensymbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">–<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Jag hade i många år som Tant Hilda Gredelin
berättat sagor på skolor, daghem och bibliotek. Men läkande berättande var helt
nytt för mig. Jag blev genast inspirerad av genren.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">När Gunhild började
var berättande över lag ännu ganska ovanligt, men under årens lopp har det
blivit allt mer populärt. Det arrangeras till exempel berättarfestivaler. I
höstas deltog hon i en sådan i Kristinestad och i våras, tillsammans med några
andra representanter för Kultur Österbotten, i en berättarfestival i
Skellefteå.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">För ett par år
sedan deltog hon i ett symposium på en vecka i Stockholm och i höstas, också i
Stockholm, på kursen Läkande berättande i terapeutiska processer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="SV-FI" style="font-family: "opensymbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">–<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Tack vare kurserna och berättarfestivalerna
har jag lärt mig mycket och fått många nya kontakter.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Läkande berättande
används bland annat inom fredsarbete, som konfliktlösningar, för
personlighetsutveckling, i fängelser och arbetet med flyktingar, långtidssjuka
barn och äldre personer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Gunhild är den enda
här i trakten som ägnar sig åt genren läkande berättande. Hon har besökt flera
äldreboenden och pensionärsträffar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="SV-FI" style="font-family: "opensymbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">–<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Jag väljer alltid berättelser med budskap.
Berättelsen ska skapa tolerans, ge tröst och insikt. Berättandet är också ett
möte människor emellan, något som är nog så viktigt i dagens samhälle.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Alla människor har
ett behov av att berätta för varandra, säger hon.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="SV-FI" style="font-family: "opensymbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">–<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Läkande berättande är ett redskap för att
se livet ur en annan synvinkel. Varje berättelse är en bit ur livet satt i en
vackrare ram. Berättelsen ger lyssnaren nya insikter och förhoppningsvis
distans till de egna problemen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Gunhild beskriver
berättandet, storytelling, som själens språk.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="SV-FI" style="font-family: "opensymbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">–<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Det utgör en bro till det undermedvetna.
Förmedlingen av budskapet underlättas då man berättar i stället för att säga
direkt. Lyssnarna får ofta aha-upplevelser.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Inlevelsen är
viktig<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Även om Gunhild
jobbar på bibliotek och läser mycket och ofta, använder hon aldrig böcker eller
papper då hon håller sina berättarstunder.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="SV-FI" style="font-family: "opensymbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">–<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Nej, jag berättar helt fritt, men läser för
det mesta in mig på förhand. Min egen inlevelse och stunden påverkar hur
berättelsen blir och framför allt hur den påverkar lyssnarna. Tack vare rösten,
betoningen och olika gester blir en berättelse alltid mer levande, säger hon.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="SV-FI" style="font-family: "opensymbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">–<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Men det är inte min uppgift att tolka
berättelsen för lyssnarna. Det är upp till var och en vad man tar till sig.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Läkande berättande
ingår som en del i projektet Glädjespridarna.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="SV-FI" style="font-family: "opensymbol"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-list: Ignore;">–<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Jag kommer gärna ut och delar med mig av
olika berättelser, hälsar Gunhild och tillägger att en berättarkväll kommer att
arrangeras på Fagerbacka fäbodställe i Purmo den 19 augusti.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Text och foto:
Margaretha Sundkvist<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><b>VEM?</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;"><b><br /></b></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Namn: Gunhild
Berger.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Ålder: 64.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Yrke:
Biblioteksfunktionär.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Bor: I Lillby,
Purmo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Familj: Make, tre
utflugna barn och två barnbarn.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Fritidsintressen:
Berättarkonst, litteratur, orientering, skidlöpning och trädgårdsarbete.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Läser helst:
Deckare, relationsromaner och biografier.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Uppskattar: Naturen
och familjen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Ogillar: Avundsjuka
och likgiltighet.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">BILDTEXT<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<span lang="SV-FI" style="font-size: 14.0pt;">Tack vare rösten,
betoningen och olika gester blir en berättelse mer levande, säger Gunhild
Berger som de senaste åren engagerat sig i genren Läkande berättande.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="Standard" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="Standard">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>560</o:Words>
<o:Characters>3196</o:Characters>
<o:Company>University Of Helsinki</o:Company>
<o:Lines>26</o:Lines>
<o:Paragraphs>7</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>3749</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>14.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>SV-FI</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:none;
mso-hyphenate:none;
text-autospace:ideograph-other;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:Arial;
mso-font-kerning:1.5pt;
mso-ansi-language:SV-FI;
mso-fareast-language:ZH-CN;
mso-bidi-language:HI;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="Standard">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-12309782094553615302017-05-06T07:00:00.000-07:002017-06-29T12:38:10.617-07:00Alban vuosikokous ja uusi hallitus vuodelle 2017<span style="font-size: large;">Alba SuomiFinlandin vuosikokous 2017 pidettiin tänään ja edellinen hallitus jatkaa tulevanakin vuonna, pienin muutoksin. Toivotamme tervetulleeksi uuden hallituksen jäsenen Paulo Tarso de Silvan!</span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Alba SuomiFinland höll årsmöte idag och förra årets styrelse fortsätter ännu ett år med små förändringar. Vi önskar vår nya styrelsemedlem Paulo de Tarso Silva välkommen!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgURsYMjnBTYLsivaOVzQUabMjLArpNrNovHxoD_G3JnKjIOoXgW1GMmNnNcBcM3CXVfYUwLvKUAGzUY-hk11ZlNRg1uUQRprhnuIliqO9eGyoWmy7lh1oEEE5Ch0wtxUSxjuSRXSSkOB0/s1600/IMG_7358.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgURsYMjnBTYLsivaOVzQUabMjLArpNrNovHxoD_G3JnKjIOoXgW1GMmNnNcBcM3CXVfYUwLvKUAGzUY-hk11ZlNRg1uUQRprhnuIliqO9eGyoWmy7lh1oEEE5Ch0wtxUSxjuSRXSSkOB0/s400/IMG_7358.JPG" title="" width="400" /></a></div>
<br />
Alban vuosikokous 6.5.2017 -- uusi hallitus esittäytyy!<br />
Kuvassa vasemmalta oikealle varajäsen Paulo de Tarso Silva, varajäsen Rita Kreivi, sihteeri Margherita Zilliacus, puheenjohtaja Maria Serrano, rahastonhoitaja Carla-Rose Häkkinen ja varapuheenjohtaja Nena Stenius. Kuvasta puuttuu hallituksen jäsen Camilla Cedercreutz-Bäck.<br />
<br />
Albas årsmöte 6.5. -- den nya styrelsen presenterar sig!<br />
Från vänster till höger: suppleant Paulo de Tarso Silva, suppleant Rita Kreivi, sekreterare Margherita Zilliacus, ordförande Maria Serrano, kassör Carla-Rose Häkkinen och viceordförande Nena Stenius.På bilden saknas Camilla Cedercreutz-Bäck, ordinarie styrelsemedlem.<br />
<div>
<br /></div>
Albas annual meeting 6.5.2017 -- the new board presents itself!<br />
From left to right: deputy member Paulo de Tarso Silva, deputy member Rita Kreivi, secretary Margherita Zilliacus, chair Maria Serrano, treasurer Carla-Rose Häkkinen and vice chair Nena Stenius. Board member Camilla Cedercreutz-Bäck is missing from the picture. <br />
<br />Carla-Rosehttp://www.blogger.com/profile/10387422511808257732noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-89532066966885601992015-10-07T13:48:00.000-07:002015-10-07T13:48:56.942-07:00Artikel och intervju om Maria Serranos arbete med berättande<br /><div>
<br /></div>
<div>
Hälsningar från Ekenäs! Det kan vara trevligt att lyssna på lite finlandssvensk lokalradio! Borde fungera utomlands.<br />
Artikeln känns också rätt, bortsett från att det var Tellers Without
Borders konferens jag var på i Hamburg i höstas, med Verena Haller och <a href="https://www.facebook.com/isa.tibbling" target="_blank">Isa Lilja Tibbling</a>
från svenska ALBA. Vi hoppas kunna samarbeta mera med denna organisation. Storytelling har
studerat på The International School of Storytelling, och mest i
Sydafrika -inte i Tyskland...</div>
<div>
</div>
<div>
<div>
<a href="http://svenska.yle.fi/artikel/2015/09/23/berattandet-ar-nyckeln-i-svara-situationer" target="_blank">http://svenska.yle.fi/<wbr></wbr>artikel/2015/09/23/<wbr></wbr>berattandet-ar-nyckeln-i-<wbr></wbr>svara-situationer</a></div>
<div>
-där finns en artikel och min intervju i radio Vega, man kan klicka och lyssna.</div>
</div>
Carla-Rosehttp://www.blogger.com/profile/10387422511808257732noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-26268087909062726632015-10-07T12:36:00.002-07:002015-10-07T12:36:43.166-07:00Shaibalaiba! Story Café Special 14.10.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPQJ0xr1NO0InT0hQ-ZtNbz6ZyJNKXsGLt_UtjHvugmpRIPcZBpPrXDGVWMjCP1IAUeHH2-dusq4b03J1CRSxmOX14-SARANnvvpijCIXm4LCjEuXrKa5wIm9EK39-YFcOqWZPD1Oc4J0/s1600/tiilisein%25C3%25A4_arkadia.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPQJ0xr1NO0InT0hQ-ZtNbz6ZyJNKXsGLt_UtjHvugmpRIPcZBpPrXDGVWMjCP1IAUeHH2-dusq4b03J1CRSxmOX14-SARANnvvpijCIXm4LCjEuXrKa5wIm9EK39-YFcOqWZPD1Oc4J0/s320/tiilisein%25C3%25A4_arkadia.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<span class="fsl">Shaibalaiba! Story Café goes international again at
the Arkadia International Bookshop! We will hear stories and songs in English -- and
who knows, maybe in some other language too! <br /> <br />The event is organised by Samova ry. </span><br />
<span class="fsl">Invited storytellers:<br /> Maria Vatanen, Alireza Abdi Montaz and Markus Luukkonen.</span><br />
<span class="fsl">The musician and host: Carla-Rose Häkkinen.<br /> <br /> After the guests have spoken, the stage is yours! Share your story, fairy tale, anecdote, memory, song... In English.<br /> You and your friends are warmly welcome! <br /> <br /> Address: Nervanderinkatu 11.<br /> <br /> PS: Arkadia Bookshop appreciates a donation of 3 euros (or more!) as a voluntary entrance fee.</span>Carla-Rosehttp://www.blogger.com/profile/10387422511808257732noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178286977249235695.post-1776921824777996482015-09-20T11:11:00.001-07:002015-09-20T11:11:32.364-07:00Shaibalaiba! -tarinaklubi Helsingin Kalliossa su 27.9.<br />
<div style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;">
<img alt="Harvest. Stock Photography" class="bigthumb showonload" height="211" id="bigthumb47208902" src="http://static.dreamstime.com/t/harvest-ripe-apples-good-47208902.jpg" style="margin-top: 0px; opacity: 1; visibility: visible;" width="320" /></div>
<br />
Syksyn ensimmäiselle Shaibalaiba! --tarinaklubille ovat kaikki tervetulleita kuuntelemaan ja myös kertomaan oman tarinansa.<br />
<br />
Tapahtuman järjestää Samova ry.<br />
ja juontaa Markus Luukkonen. Esiintyjät: Christine Cooper, Carla-Rose Häkkinen ja Jussi Ristonmaa. Muusikkovieras: Tuomas Peurakoski.<br />
<br />
Osoite: Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28<br />
Aika: klo 18-20 <br />
Vapaaehtoinen oviraha. <br />
Tapahtuman osoite Facebookissa:<br />
<br /> <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/event.php?id=166785796987473&extragetparams=%7B%22source%22%3A108%2C%22action_history%22%3A%22null%22%7D" href="https://www.facebook.com/events/166785796987473/?ref=108&action_history=null&source=108" id="js_q">https://www.facebook.com/events/166785796987473/</a><br />
<br />
Alla är välkomna till höstens första Shaibalaiba! -klubben. Du kan lyssna och också berätta din egen historia. Ta dina vänner med!<br />
Address: Teatteri Kallio, Siltasaarenkatu 28<br />
Tid: kl 18-20<br />
Frivillig dörrpeng.<br />
Facebook address: <br />
<br />
<a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/event.php?id=166785796987473&extragetparams=%7B%22source%22%3A108%2C%22action_history%22%3A%22null%22%7D" href="https://www.facebook.com/events/166785796987473/?ref=108&action_history=null&source=108" id="js_q">https://www.facebook.com/events/166785796987473/</a><br />
Carla-Rosehttp://www.blogger.com/profile/10387422511808257732noreply@blogger.com0